Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 5 '21 esl>eng forma de ser familiar y hogareña. what I love about her [the] most is her approachable and homespun manner. pro closed ok - Apr 26 '21 esl>eng Victoria no canta. Alejandro isn't celebrating anything [just] yet. pro closed no 4 Apr 20 '21 esl>eng Me diste mi lugar. You showed respect. pro closed no 4 Apr 14 '21 esl>eng Ha sido muy fuerte para mí darme cuenta. Realizing [all of] this has hit me hard. pro closed no 4 Mar 26 '21 esl>eng No dejas una viva. Wow! With you, no one is safe! pro closed no 4 May 16 '19 eng>eng Sprite was hot That was when [the soft drink] Sprite was very popular. easy closed ok 4 Apr 15 '19 eng>eng a candy tycoon a person who owns a very large and profitable candy company (or various candy enterprises) pro closed no - Apr 11 '19 esl>eng a la vez indistintamente [See below.] pro closed ok 4 Sep 30 '18 esl>eng a colaborar [See below.] pro closed ok - Sep 24 '18 esl>eng no tienen ningún recorrido issues that don’t really have [any] legs pro closed ok - Aug 7 '18 eng>esl spatial habilidades espaciales pro just_closed no 4 Jun 29 '18 eng>esl more Además, hubo casos no contabilizados de niños nacidos muertos y abortos espontáneos pro closed no - Jun 26 '18 eng>esl taken to zesty new heights que redefine el concepto de hamburguesa pro closed ok 4 Jun 25 '18 esl>eng Nunca mejor dicho se podrá decir que [see below] pro closed no 4 Apr 4 '18 esl>eng para poderse reflejar (in this context) that is capable of translating into other settings pro closed ok 4 Mar 25 '18 eng>esl Grow concern creciente preocupación pro closed no - Mar 16 '18 esl>eng se adaptó al actual plan was in compliance with the current curriculum pro closed no - Feb 16 '18 esl>eng Ponte guapo Time to step out in your best. We’re having a wedding! pro closed no 4 Jan 27 '18 esl>eng uno no se hace afuera del armazón and you don't work outside the system pro closed no 4 Jan 16 '18 esl>eng Cimientos de Lodo of building their foundations on shifting sands pro closed no - Jan 12 '18 eng>eng Mover over the Fed The Federal Reserve of the US needs to acknowledge that it is no longer the Big Kahuna easy closed no 4 Jan 6 '18 eng>esl looming agenda aunque el dar cobertura a los más necesitados sigue siendo una asignatura pendiente. pro closed no 4 Dec 20 '17 eng>esl be a blowout porque de un día para otro va a despegar pro closed no 4 Nov 20 '17 eng>eng He was a/the .... [See below.] pro closed no - Oct 8 '17 esl>eng se da constancia de sus capacidades en esta disciplina thereby attesting to her swimming abilities pro closed no 4 Aug 14 '17 eng>esl picked up on tax justice todavía no se ha percatado del sentido cabal de “ justicia tributaria” pro closed no 4 Jul 30 '17 esl>eng bastaba estar en [See below.] pro closed ok 4 Jul 26 '17 eng>esl profile (verb) [ver abajo] pro closed no - Jul 11 '17 eng>esl Pedestrian Estoy agradecido por algo que no es nada fuera de común pro closed ok - Jul 11 '17 eng>esl up in wisps of temptation en volutas embriagadoras pro closed no - Jul 11 '17 eng>esl lovely fragrances wafting up from the abyss beneath aromas exquisitos suben desde el [profundo] abismo pro closed ok - Jun 22 '17 esl>eng permanencia membership [to freely access the public pool] pro just_closed no - Jun 5 '17 eng>esl executing successfully against our strategy Al realizar [cabalmente] nuestra estrategia pro closed ok - May 13 '17 eng>eng at a time at any moment before they were disturbed pro closed no - Apr 25 '17 eng>esl presenting problems and circumstances [ver abajo] pro closed ok - Apr 17 '17 esl>eng Estar de adorno Am I just a figurehead, or what? pro closed no - Mar 11 '17 eng>eng general meaning of the sentence [see below] pro closed no - Mar 3 '17 eng>esl the case... must be made Hay que presentar argumentos contundentes a favor de... pro closed ok 4 Feb 25 '17 eng>esl hammer out Ya que hemos identificado algunos de los problemas que conlleva la discriminación pro closed no - Feb 24 '17 eng>esl of any shorter months el último día de cada mes posterior pro closed ok - Dec 30 '16 esl>eng Camarón que se duerme, se lo lleva el corriente If you don't plan your life, someone else will. pro closed no - Oct 3 '16 eng>eng positioning Do not give away things to simply try to make a favorable impression pro closed ok - Jun 20 '16 eng>esl In light of this troublesome news.... A la luz de tal hallazgo... pro closed ok 4 Jun 11 '16 eng>esl within, or in the immediate vicinity [see below] pro closed ok 4 May 14 '16 esl>eng nos dan collejas they horse around with us / they mess around with us pro closed no - May 14 '16 esl>eng de romper un vacío to end a long drought pro closed no 4 May 2 '16 esl>eng planta global complete staff roster pro closed no 4 Apr 26 '16 esl>eng estrato stratum pro closed no 4 Apr 21 '16 eng>esl shoving dirt in my mouth por hacerme tragar tierra pro closed no - Apr 18 '16 eng>esl resource speakers conferenciantes externos pro closed no Asked | Open questions | Answered