Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 22 '20 ara>eng مصنف في المجال Classified in the domain pro closed no
- Oct 1 '20 ara>eng بحضورى انا مأذون شرعى Before and through me, the marriage officiant pro closed no
- Sep 25 '20 eng>ara Full Duty Applicant مقدم طلب مؤهل للحصول على مأوى pro closed no
2 Sep 14 '20 ara>eng حساسية للأمصال Allergic reactions to vaccines pro closed no
- Sep 8 '20 ara>eng الإبراء والإنكار acquittal and denial pro closed ok
4 Sep 6 '20 eng>ara accounted assets الأصول المقيدة pro closed no
- Jun 3 '20 ara>eng ولاد البلد countrymen pro closed ok
- Mar 27 '20 ara>eng تصريح غير مشروط Unconditional Declaration pro closed ok
- Feb 20 '20 ara>eng سطحة Platform pro open no
- Feb 3 '20 ara>eng إمحاء بغشاء البكارة Hymen obliteration pro closed no
4 Oct 27 '19 ara>eng اشتباه بعضلة القلب Suspicion for cardiomyopathy pro closed ok
- Aug 24 '19 eng>ara cook book كتاب شرح تفصيلي pro closed ok
- Aug 24 '19 eng>ara lesion candidate عرض لتطور المرض/الإصابة pro closed ok
- Aug 24 '19 eng>ara Eventbrite Eventbrite easy closed no
4 Aug 14 '19 eng>ara purveyors to the government متعهد التوريد للحكومة pro closed ok
- Aug 10 '19 ara>eng إثبات حضانتها لابنتها probate child custody pro closed no
4 Aug 13 '19 ara>eng إطار السجلات Records Framework pro closed ok
- Jun 13 '19 ara>eng امانات securities pro closed ok
- Jun 14 '19 eng>ara brief مذكرة pro closed ok
- Jun 14 '19 ara>eng قالي شرابي مدلدل وكاوية شعري بمكواة رجل He told me that I am wearing loose socks and my hair is ironed with flat iron stock pro open no
4 Aug 27 '18 ara>eng الرفع لصاحب العمل لكل ما يتطلبه أخذ موافقة Referral to the Employer for obtaining the necessary approvals easy closed no
4 Aug 27 '18 ara>eng توصيل الكهرباء والماء والهاتف supply of water and electricty easy closed no
- Aug 17 '17 ara>eng كما يستوفي رسم قدره Fees amount pro closed ok
4 Aug 17 '17 ara>eng من قيمة المثل "Exact equivalent" or "of the like" pro closed ok
- Aug 2 '17 eng>ara commissioned by مُنحت من قبل pro closed ok
- Aug 1 '17 eng>ara on the wrong side of the door على الجانب الخطأ pro just_closed no
- Aug 1 '17 ara>eng فرد خرطوش bore shot pistol pro closed ok
4 Jul 29 '17 ara>eng الفتيات المسلمات او الكتابيات Muslim and people of the book girls pro closed ok
4 Jul 27 '17 eng>ara faithful مستقيمة/وفية pro closed ok
- Jul 27 '17 eng>ara inscription إهداء easy just_closed no
- Jul 25 '17 eng>ara Chokes خوانق pro closed no
- Jul 25 '17 eng>ara Ghost Ring سن نملة الدبانة pro closed no
- Jul 25 '17 eng>ara Drop at Heel مؤخرة الدبشك pro just_closed no
- Jul 25 '17 eng>ara Drop at Comb مقدمة الأخمص/الدبشك pro just_closed no
- Jul 25 '17 eng>ara Type of Sights نوع الناشنكاه pro closed ok
- Nov 3 '16 ara>eng طالب النزاع Claimant pro closed no
- Nov 3 '16 ara>eng قرر أو وضع تحت التصفية Liquidation (winding-up) pro closed no
- Nov 3 '16 ara>eng المؤيد لاستئناف Uphold on appeal pro closed ok
4 Aug 29 '16 ara>eng ج.ع.م. United Arab Republic pro closed no
- Aug 7 '15 ara>eng بيع الاستصناع Ististna'a Sale pro open no
- Aug 7 '15 ara>eng بيع السلم Salam Sale pro closed ok
- Aug 7 '15 ara>eng بيع المرابحة Murabaha Sale pro closed ok
2 Jun 22 '15 ara>eng رقم البرقية cable No. pro closed no
4 Apr 17 '15 ara>eng طبيعة أراضي الدولة the nature of the State's territory pro closed ok
- Apr 15 '15 ara>eng يتحمل مسؤوليتها Take responsibility pro closed ok
- Apr 12 '15 ara>eng على صداق قدره In consideration of pro closed ok
- Mar 20 '15 eng>ara gearing معدل الإقراض pro closed ok
- Mar 5 '15 ara>eng رواد المساجد mosque/Masjed-goers pro closed ok
- Jan 25 '15 ara>eng أجل دراسياً rescheduled/delayed pro closed ok
- Jan 23 '15 eng>ara الهيئة المصرية العامة للتنشيط السياحي Egyptian General Authority for Tourism Activation pro closed no
Asked | Open questions | Answered