Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 9 '10 por>eng No Brasil você encontra tudo que precisa para seu evento, inclusive os momentos In Brazil you will find all you need for your event, including moments of repose pro closed ok 4 Mar 9 '10 por>eng colocar o pé em cima da trave --see below-- pro closed no - Mar 7 '10 eng>eng thrash struggle in a wild and desperate mannar pro closed ok - Jan 12 '10 por>eng limitador de porta door stay pro closed no 4 Jan 8 '10 eng>por Jail bait chave de cadeia easy closed ok 4 Jan 7 '10 por>eng andar juntos go hand in hand pro closed ok 4 Jan 2 '10 eng>por RING ROAD circular pro closed no - Dec 29 '09 eng>eng for good and ill for good times and bad times easy closed ok - Dec 5 '08 por>eng liberação tests are carried out on the paints before they are released for the painting process easy closed ok NP Aug 27 '08 por>eng Exactamente! Mas não da maneira que tu pensas. Exactly! But not the way you think. easy closed no - Aug 26 '08 eng>por shed abrigo exterior easy closed ok 4 Jan 13 '08 por>eng bem lembrado well remembered easy closed ok - Jan 7 '08 eng>por fabric and garment quality qualidade do tecido e da roupa pro closed ok - Jan 1 '08 por>eng revillon New Year's Eve Celebrations easy closed ok - Dec 31 '07 eng>eng 24 boots a group of 12 people pro closed no - Dec 26 '07 eng>por what formidable animals they are. que animais espantosos/prodígiosos [eles] são. pro closed ok 4 Dec 19 '07 por>eng deu para trás went back on it pro closed ok 4 Nov 14 '07 por>eng quiram rever would want to review / want to review pro closed no 4 Nov 12 '07 eng>por have long known já há muito tempo que sabem pro closed ok - Oct 27 '07 eng>eng the space between a roof and a ceiling or ... the ceiling roof space pro closed ok 4 Sep 26 '07 por>eng linha de produção em série serial production line pro closed no - Sep 6 '07 eng>por the role of a lifetime o tipo de papel que só aparece uma vez na vida pro closed ok 4 Mar 15 '07 por>eng espectacularidade Be thrilled by this spectacular sport pro closed ok - Mar 9 '07 eng>por malingerer um fingidor e um preguiçoso pro closed ok 4 Mar 9 '07 eng>por chuffed satisfeita / deleitada pro closed ok - Mar 4 '07 eng>por Emergency Duty Service Piquete de Emergência pro closed ok - Feb 3 '07 eng>eng on of pro closed no 4 Feb 1 '07 eng>por G.P. medico de clinica geral pro closed ok 4 Jan 30 '07 por>eng escolaridade schooling pro closed ok - Jan 29 '07 por>eng para traz (move) back pro closed no - Jan 12 '07 eng>por weaned on desmamados com pro closed ok - Jan 12 '07 eng>por squeeze the buffalo off a nickel Você é tão agarrado ao dinheiro que espreme a tinta das notas pro closed ok - Jan 8 '07 eng>por high traffic density, difficult junctions or manovres (see below) pro closed ok 4 Jan 7 '07 eng>por bullhorn altifalante pro closed ok 4 Jan 7 '07 eng>por litmus tornassol pro closed ok 4 Jan 7 '07 eng>por double-time o mais rápido possível pro closed ok 4 Jan 7 '07 eng>por grassy knoll colina relvada pro closed ok - Jan 3 '07 eng>por priming primeira demão pro closed ok - Dec 15 '06 eng>eng straight down the middle direct, straightforward approach to business pro closed ok - Jul 4 '05 eng>eng set to portrait feed portrait as opposed to landscape pro closed ok - Jun 22 '05 eng>por Scrolling screen ecrã de desenrolamento/desenrolar pro closed ok - May 16 '05 por>eng leito de dor bed of pain pro closed ok 4 Feb 17 '05 eng>eng Resume or CV CV - UK Resume - US easy closed ok - Dec 9 '04 por>eng Cursos médios, pós-secundários e superiores Further Education/Higher Education easy closed no 4 Dec 5 '04 eng>eng by a factor of four a quater of what it was before pro closed ok Asked | Open questions | Answered