https://www.proz.com/profile/5314?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=113&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 13 '11 eng>por lens release button Botão de libertação da objetiva pro closed ok
- Apr 2 '06 eng>por drive mode modo de accionamento pro closed ok
- Mar 16 '06 eng>por bulge bojo, barriga pro closed no
- Mar 15 '06 eng>por brute reflector de alta intensidade pro closed ok
4 Mar 14 '06 por>eng compartilhamento print sharing ou print/share pro closed ok
4 Mar 13 '06 eng>por breathing desfocagem pro closed ok
4 Mar 7 '06 eng>por blue (line) key chave azul pro closed ok
4 Mar 6 '06 eng>por blue-backing shot imagem em (sobre) fundo azul pro closed ok
4 Mar 6 '06 eng>por bloop or blooping ruído (barulho) da colagem / remendo (para evitar o ruído) da colagem pro closed ok
- Mar 4 '06 eng>por insert edit edição de um encarte pro closed ok
- Feb 20 '06 eng>por 30 large JPEG frame burst disparo até 30 imagens por segundo em grande formato JPEG pro closed no
- Aug 6 '05 eng>por teal verde-escuro easy closed ok
- Aug 3 '05 eng>por wafer stepper escalonador delgado pro closed ok
4 Aug 3 '05 eng>por cutting-edge camera lenses objetivas de ponta (OU, última geração, inovadoras) pro closed ok
- Jun 29 '05 eng>por Exposure bias desequilíbrio de exposição pro closed ok
4 May 15 '05 eng>por image strip tira de slides / tira de diapositivos / carrossel easy closed ok
- Feb 10 '05 eng>por stamp objects marcadores pro closed no
3 Feb 10 '05 eng>por callouts chamadas ou “callouts" pro closed ok
4 Jan 12 '05 eng>por UV cut filtro UV pro closed ok
4 Sep 22 '04 eng>por Best for close-up pictures ideal para grandes planos easy closed ok
4 Aug 26 '04 eng>por schlieren photografy fotografia Schlieren pro closed ok
4 Jun 9 '04 por>eng tendo sido declarante O genitor e serviram de testemunhas as constantes do têrno Quite frankly.... pro closed no
4 Jun 1 '04 eng>por end tables / mantelpieces mesas de canto e prateleiras de fogão (de sala) pro closed ok
- May 28 '04 por>eng arte finalista final artwork pro closed ok
4 Apr 15 '04 eng>por stereo glass negative negativo de estereoscopia pro closed ok
4 Mar 11 '04 eng>por print-to-print services Serviço de cópia a partir de uma cópia pro closed ok
- Apr 28 '03 eng>por thumb wheel braço de avanço pro closed ok
- Mar 24 '03 eng>por precursor-flash flache (Pt-Pt) ou flash (também usado em Pt-Pt) easy closed ok
- May 25 '02 eng>por input dial Anel pro closed no
- May 25 '02 eng>por "point and shoot camera" câmaras automáticas pro closed ok
4 May 25 '02 eng>por monopod Suporte de um só pé pro closed ok
Asked | Open questions | Answered