Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 13 '18 dan>eng ilden og sørge (apparent idiom??) keep them busy and see they have something to work on pro closed no 4 Mar 3 '16 dan>eng hjemkøber at købe hjem = purchase, possibly as a special order pro closed ok 4 Jun 3 '15 dan>eng kontantlønsordning monetary salary pro closed ok - Feb 8 '15 dan>eng Få til at hænge sammen work them into a viable proposition pro closed ok - Apr 22 '14 dan>eng klyngefortælling group story pro just_closed no 4 Apr 2 '14 dan>eng Sammenskrevet resume Compiled summary pro closed ok - Sep 24 '13 nor>eng utrykninger turnouts pro closed ok 3 Aug 26 '13 nor>eng positivt opplistet (in this context) on a positive or exhaustive list pro closed ok - Mar 10 '13 dan>eng SPKS. Sparekassen Sjælland pro closed ok 4 Jan 15 '13 dan>eng timeindmeldinger reports of hours consumed pro closed ok 4 Nov 19 '12 dan>eng Nytegning ved stiftelse New (share) issue on establishment pro closed ok 4 Nov 19 '12 dan>eng depot for puljepension deposit for pension savings scheme pro closed no 4 Nov 19 '12 dan>eng v/kurator trustee in bankruptcy pro closed no - Nov 11 '12 sve>eng Tala med bönder på bönders vis. (show you can ) see things from the other person´s perspective pro closed ok - Sep 4 '12 dan>eng svinger opdaterings-disciplinen. people are not always reliable about updating pro closed ok - Feb 22 '12 sve>eng is i magen Coolly unconcerned pro closed ok 4 Jan 30 '12 dan>eng til udløbet af en måned with effect from the end of a month pro closed ok 4 Dec 7 '11 dan>eng bøje interesser imod hinanden find common objectives pro closed ok 3 Sep 9 '11 eng>dan Shop floor employee produktionsmedarbejder pro closed ok - Sep 6 '11 dan>eng Himlinvestmentbanker Pie in the sky administrator pro closed no 4 May 4 '11 dan>eng løbende ordretilgang orders based on current requirements pro closed no 3 Feb 24 '11 dan>eng forrentes interest is paid pro closed ok 4 Nov 12 '10 dan>eng FT varenummer Fairtrade product number pro closed ok - Oct 25 '10 sve>eng "ärenderelaterad shopping" shopping for daily needs pro closed ok 2 Oct 21 '10 dan>eng Målrettet servicering af kunderne segmented pro closed no - Oct 6 '10 dan>eng indsatsområder points for action pro closed ok 3 Sep 13 '10 eng>dan Trade referee opmand (fra branchen) pro closed ok - May 8 '10 sve>eng uppsökande försäljning direct marketing pro closed ok - Apr 17 '10 eng>dan millwork jobbers underleverandører indenfor træbearbejdning pro closed ok - Mar 5 '10 dan>eng velkonsoliderede entreprenørselskaber firmly based contractors pro closed ok - Feb 17 '10 eng>dan manufacturing footprint CO2 fodspor fra produktion pro closed no - Feb 1 '10 eng>dan repetitive client base loyale kunder pro closed ok NP Nov 26 '09 dan>eng julehandel Christmas trade pro closed ok 4 Oct 28 '09 nor>eng etterkontroll final inspection pro closed no 4 May 19 '09 dan>eng tilknytning (here) relationship pro closed ok - Mar 17 '09 sve>eng kravbild pattern of requirements pro closed ok - Mar 4 '09 eng>dan pursue excellence efterstræbe fuldkommenhed pro closed no 4 Feb 11 '09 eng>dan warehouse / warehousing oplagring pro closed ok - Jan 29 '09 sve>eng tratten from the first idea that is funnelled in pro closed no - Jan 23 '09 sve>eng koka och bubbla seething with activity pro closed ok - Nov 5 '08 dan>eng grænseflade interactive contact pro just_closed no - Sep 16 '08 dan>eng Holdningsbearbejdning influencing attitudes pro closed no 4 Sep 8 '08 dan>eng SOV Public Service Organisation pro closed ok 4 Aug 20 '08 dan>eng pujleordning pool scheme pro closed ok 4 Jun 23 '08 eng>eng members had strongly held beliefs about what important within the work unit. members believed strongly easy closed no 4 Jun 17 '08 sve>eng åtgärdslista items for action pro closed ok - Jun 4 '08 sve>eng vägen till framtiden Looking ahead pro closed no - Jun 4 '08 dan>eng brev retur by letter (return it to us by letter) pro closed ok - May 28 '08 dan>eng Sortimentsvarer items in the range pro closed ok 4 Apr 8 '08 sve>eng gåvogivaren donor pro closed ok Asked | Open questions | Answered