Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 1 '17 esl>eng oscilaciones eléctricas power fluctuations pro closed no
4 Apr 29 '17 esl>eng pértiga pole pro closed no
- Apr 29 '17 esl>eng llave de comando control key pro closed ok
4 Apr 29 '17 esl>eng llave de fuerza power switch pro closed no
- Jul 9 '11 eng>esl Gain ganancia, aumento, incremento, amplificación pro closed ok
- Jul 9 '11 eng>esl peak mode modo de pico / carga máxima pro closed ok
4 Jul 6 '11 esl>eng Reposición/Supresión de la tensión Voltage Reset/Supression pro closed ok
4 Jun 27 '11 por>eng chaves-faca knife switch pro closed ok
- Jun 14 '11 por>eng caminhos para a passagem dos cabos cable paths pro closed ok
4 Jun 8 '11 esl>eng Reflexión de onda y capacitancia en cables wave reflection and cable capacitance pro closed ok
4 Aug 5 '09 esl>eng aperturas de libro con giros de 180° book (pages) opened completely up; book (pages) opened up in a totally flat position pro closed ok
- Aug 5 '09 esl>eng según sean para la licitación in the appropriate way for the bid pro closed no
- Aug 5 '09 esl>eng frente al tiempo given the weather pro closed ok
- Jul 1 '09 esl>eng medidas de armónicos measurements of harmonics pro closed no
4 Jun 30 '09 esl>eng SISTEMA DE VOLCADO dump system pro closed ok
- Jun 30 '09 esl>eng dimerizar dimerize pro closed ok
4 Jun 30 '09 esl>eng bascular oscillate, toggle pro closed ok
4 Jun 11 '09 eng>esl heavy industrial loads cargas pesadas industriales pro closed ok
- Jun 6 '09 esl>eng Una pantalla de plasma cristalino A crystal-clear plasma screen pro closed ok
- May 27 '09 esl>eng condena antitarjeta anticard block pro closed no
- May 26 '09 esl>eng relés auxiliares instantáneos autorrepuestos instantaneous peripheral relay self spare parts pro closed ok
- Apr 23 '09 esl>eng baterías estacionarias stable batteries pro closed no
4 Apr 17 '09 esl>eng Masa analógica analog ground pro closed ok
- Apr 17 '09 esl>eng periféricos peripherals pro closed ok
- Mar 27 '09 esl>eng En este menú se configura la dirección del transmisor dentro del equipo del que forma parte (1 … 10). The trasmitter address of the equipment in which it is contained is in the menu pro closed ok
4 Mar 18 '09 esl>eng TIEMPO DE TRABAJO SOPORTADO Work Time Duration pro closed ok
4 Mar 16 '09 por>eng terminal de retorno de alimentação return terminal power supply pro closed ok
- Mar 11 '09 por>eng Alimentos úmidos wet foods pro closed ok
4 Mar 8 '09 por>eng Remover gaiola e placa de proteção interna para higienizaçao pormenorizada. remove the cage and internal protective plate for detailed sterilization pro closed ok
4 Mar 5 '09 esl>eng aglomerados especiales special agglomerates pro closed ok
- Feb 22 '09 esl>eng sección part pro closed ok
- Feb 21 '09 esl>eng Derivaciones y Consumidores (Electrical) Shunts and Consumers pro closed ok
4 Feb 2 '09 eng>esl voltage voltaje pro closed ok
4 Jan 30 '09 esl>eng captación reception; picking up pro closed ok
4 Jan 25 '09 eng>esl Pack grupo de baterías; bloque de pilas secas pro closed ok
4 Jan 14 '09 por>eng Cablagem wiring pro closed no
- Jan 11 '09 eng>por nominal level of wear nível de desgaste simbólico pro closed ok
- Jan 11 '09 eng>esl pole top transformer transformador para la parte superior del poste pro closed ok
- Jan 11 '09 eng>eng on which the damaging of surface finish or other defects are manifested where surface damage or other possible defects might appear easy closed no
4 Jan 4 '09 por>eng Labirintos Metálicos Metallic Mazes pro closed ok
- Dec 24 '08 eng>por both ends must by os dois fins têm que ser pro closed ok
- Dec 21 '08 eng>esl control area centro de control / mando pro closed ok
- Oct 17 '08 eng>esl house code clave de casa pro closed ok
- Feb 18 '08 esl>eng bornero terminal; connection post; contact terminal; conector; hub pro closed ok
4 Feb 18 '08 eng>esl belt drive evaporator (ventiladores) del evaporador accionados por correa pro closed ok
4 Jan 27 '08 esl>eng medidor de conductividad conductivity meter pro closed ok
- Jan 27 '08 eng>esl preout conexión auditiva O emplame auditivo en un sistema de medios de sonido pro just_closed no
4 Jan 26 '08 esl>eng medidor con termocupla para hornos cerámicos thermocouple meter / gage for ceramic kilns pro closed ok
4 Jan 26 '08 esl>eng precalentamiento de combustible ( Horno de fundición.) warming up of fuel (smelting furnace) pro closed ok
4 Jan 7 '08 eng>por breaker interruptor; disjuntor pro closed ok
Asked | Open questions | Answered