This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 2 '11 eng>pol reasonably calculated sformułowana z uzasadnieniem pro open no
- Apr 17 '11 eng>pol precut gotowe przecięcia pro just_closed no
4 Aug 25 '10 deu>pol Bild- und Tonaufnahmen nagrywanie obrazu i dźwięku pro closed ok
4 Aug 4 '10 deu>pol Bildrechte prawa autorskie do ilustracji pro closed no
4 Apr 4 '09 eng>pol prior art urządzenia znane w stanie techniki pro closed no
- Nov 14 '07 eng>pol discovery ujawnienie pro closed no
4 Nov 12 '06 pol>eng że on sam themselves pro closed no
- Sep 22 '06 eng>pol EU Exposure Limit Values Data wymagania EU dotyczące granicznych wartości narażenia (na działanie niebezpiecznych substancji) pro closed ok
- Sep 14 '06 pol>eng "napisy końcowe" end titles pro closed ok
4 May 19 '05 pol>eng WUP Wiadomości Urzędu Patentowego pro closed ok
4 Apr 10 '05 eng>pol EU Machinery Directive 89/392/EU EWG pro closed no
- Mar 4 '05 pol>eng opracowanie utworu (to) rework a song pro closed no
4 Nov 19 '04 eng>pol Certificate of Conformity świadectwo zgodności pro closed ok
- Nov 2 '04 pol>eng końcówki do wkładów ballpen (refill) tip pro closed no
4 Oct 21 '04 pol>deu piractwo przemysłowe industrielle Piraterie pro closed no
- Jul 3 '04 eng>pol Governing Law, shall be construed niżej pro closed ok
- Jul 3 '04 eng>pol you are deemed to agree uważamy, że ... zaakceptował pro closed ok
4 Mar 18 '04 eng>pol Fed "the Federal Reserve" pro closed no
- Mar 9 '04 eng>pol designating Poland wskazujący na Polskę pro closed no
4 Mar 7 '04 eng>pol advises?? niżej pro closed no
Asked | Open questions | Answered