This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 26 '23 eng>pol no divisions are awarded szkoła nie klasyfikuje uczniów do grup według ich osiągnięć w nauce/egzaminach pro closed no
- May 1 '23 eng>pol participation in government przygotowanie do życia w społeczeństwie obywatelskim pro closed ok
4 Dec 9 '22 pol>eng dyscyplina pedagogiki discipline of pedagogy pro closed no
4 Sep 27 '22 pol>deu zaplecze Eine große Anzahl von... pro closed no
4 Aug 23 '22 eng>pol Designated Data Body urząd gromadzący informacje o szkolnictwie wyższym pro closed ok
4 Aug 17 '22 eng>pol Eagle scout Eagle Scout (skaut orli - najwyższa ranga w skautingu w Stanach Zjedn.) pro closed no
4 Apr 27 '22 pol>deu szkoła mistrzostwa sportowego Talentschule f. Sport pro closed ok
4 Apr 13 '22 eng>pol whisky bond worker pracownik ciągu produkcyjnego whisky pro closed no
4 Dec 1 '21 eng>pol intraining workforce development nazwa własna pro closed ok
- Sep 26 '21 eng>pol early years practitioner opiekun i nauczyciel dzieci w wieku 0 - 5 pro closed ok
4 Jul 26 '21 pol>eng Zasada ludyczności the playfulness principle pro closed no
- Jul 14 '21 pol>eng Intendentka food products buyer pro closed ok
- Jun 28 '21 eng>pol workstation towards the back of the classroom miejsce do zajęć ręcznych pro closed no
- Jun 2 '21 eng>pol School transition report Informacja o uczniu przy zmianie szkoły pro closed ok
4 Jun 1 '21 eng>pol General Certificate of Education Examination egzamin do świadectwa ukończenia szkoły średniej (GCSE) pro closed ok
4 May 27 '21 rus>pol линейно-кабельные сооружения связи instalacje do kablowych linii łącznościowych pro closed no
4 May 19 '21 eng>pol Constituent University uniwersytet stowarzyszony pro closed no
- Apr 7 '21 deu>pol Foerderschule szkoła specjalna pro closed ok
- Nov 25 '20 eng>pol salutatorian druga lokata w swojej grupie/klasie/na roku w danym przedmiocie pro closed ok
4 Nov 9 '20 eng>pol vocational master absolwent rolniczej szkoły zawodowej pro closed no
4 Oct 12 '20 eng>pol combined science: trilogy nauki przyrodnicze (biologia. chemia, fizyka) pro closed no
- Sep 11 '19 pol>deu arkusz ocen Notenliste pro closed no
4 Aug 23 '19 eng>pol BTEC award świadectwo ukończenia kursu na poziomie 1 pro closed no
- Jul 10 '18 pol>eng Dyrekcja Liceum Ogólnokształcącego zaświadcza We, the Board of Management of the (number/patron) Upper Secondary School, certify that... pro closed ok
- Mar 14 '18 eng>pol coaches to be one way of deepening content knowledge of Year 6-8 teachers. ...jedyna droga/metoda/jedyny sposób pogłębienia... pro closed ok
4 Feb 21 '18 deu>pol Verteilerkonferenz rozdzielanie (przyszłych) uczniów między szkoły pro closed no
3 Mar 23 '17 eng>pol Fellow and Dean of Divinity Boskość pro closed no
4 Dec 1 '15 pol>eng Kierownik of Pracowni Historii Zawodów Medycznych Head of the Medical Professions History Unit pro closed no
4 Jun 8 '15 pol>deu technik mechanizator rolnictwa Landmaschinen-Techniker pro closed ok
4 Jul 5 '13 pol>deu zespół szkolno-przedszkolny Kindergarten u. Grundschule pro closed no
4 Jan 28 '13 eng>pol Sterling professor profesor wyróżniony przez Sterling Foundation pro closed no
4 Sep 24 '12 pol>eng wydanie sprzętu device hand-over pro closed ok
4 Sep 24 '12 pol>eng Data zaewidencjonowania sprzętu Inventory entry date pro closed ok
- Jun 5 '12 pol>eng spotkanie integracyjno-merytoryczne integration meeting pro closed ok
4 Apr 2 '12 eng>pol Materials and Society Materiały i społeczeństwo pro closed no
- Jul 16 '11 pol>eng Podstawy Projetowania Graficznego Graphic Design Basics pro closed ok
4 Jun 28 '11 pol>deu elektromechanik maszyn i aparatów elektrycznych Elektromechaniker (Elektromaschinen u. - apparate) pro closed ok
4 Jun 23 '11 pol>eng szkoła imienia Wojska Polskiego Polish Armed Forces Memorial Elementary School pro closed ok
- Mar 23 '11 eng>pol Member days liczba dni obecności pro open no
4 Feb 2 '11 eng>pol technology-rich environment środowisko nasycone techniką pro closed no
- Jan 10 '11 pol>eng Studium językowo-komputerowe language and computer education school pro closed ok
- Jun 11 '10 pol>eng streszczenie Summary pro closed ok
4 Oct 14 '09 pol>eng wykształcenie wyższe techniczne i biznesowe university degrees in technology and business pro closed no
- May 25 '09 pol>eng na łamach "Polityki" i "Wprost" in Polityka and Wprost weekly magazines pro closed ok
- Nov 27 '08 pol>eng swoisty przekładaniec sandwich-like pro closed no
- Sep 10 '08 eng>pol National Institute for Technical Skills kursy przysposobienia zawodowego pro closed no
- Jun 16 '08 eng>pol National Defence Education Act ustawa o rozwoju edukacji dla obrony narodowej pro closed no
4 Mar 6 '08 eng>pol trainsform nazwa własna firmy konsultingowej pro closed no
- Mar 18 '07 pol>eng ostateczny wynik studiów wyrównany do pełnej oceny ... rounded up/down to the next?/nearest? integer pro closed ok
- Mar 15 '07 pol>eng Katedra Badań nad Przyszłością Europy the Europe Future Studies Chair pro open no
Asked | Open questions | Answered