This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 16 '22 deu>pol Windenstand podstawa wyciągarki pro open no
3 Mar 29 '20 eng>pol cable and wire board tablica ostrzegawcza "Kabel elektryczny na dnie" pro closed no
4 Jul 23 '19 eng>pol industrial award zbiorowy układ pracy pro closed ok
4 Mar 18 '19 eng>pol DMA kotwica martwa pro closed no
2 Jul 20 '17 eng>pol ticket number numer biletu pro closed no
- Jul 19 '17 eng>pol vessel ramp rampa promu pro closed no
- Jan 15 '16 eng>pol Harbour Acceptance Test (HAT) próby zdawczo-odbiorcze w porcie pro closed ok
4 Dec 18 '14 eng>pol shaft wał (napędowy) pro closed no
- Dec 15 '14 pol>eng atmospheres at positive pressure ciśnienie atmosfery w każdym zbiorniku jest wyższe niż powietrza na zewnątrz pro closed ok
4 Jun 13 '14 eng>pol Top Alcohol Hydro klasa Top Alcohol Hydroplanes pro closed no
4 Jun 7 '13 pol>eng Zespół brzegowy shore team pro closed no
4 Aug 30 '12 eng>pol Oil Major największe firmy naftowe pro closed ok
4 May 29 '12 eng>pol hydrofin podwodne skrzydło pro closed no
- May 10 '11 eng>pol Receiver wyciągacz pro closed ok
4 Mar 21 '11 eng>pol marine approvals certyfikat morski pro closed no
4 May 28 '10 pol>eng prowadzenie wałów no drive shafts are required pro closed no
4 May 26 '10 pol>eng stal austenistyczna (amagnetyczna ) austenitic (amagnetic) steel pro closed no
- Oct 28 '09 eng>pol sling wires zawiesia linowe pro closed ok
- Oct 26 '09 deu>pol Seeschiff statek morski pro closed ok
- Oct 11 '07 eng>pol port pool związek zawodowy pracowników portowych pro closed ok
- Aug 6 '07 pol>eng wewnętrzny eksport marynarski hard currency stores for Polish sailors pro closed ok
- Jan 17 '07 deu>pol Berufsschiffahrt statki handlowe i pasażerskie pro closed no
4 Aug 8 '06 eng>pol radar reflector reflektor radarowy pro closed no
4 Jun 27 '06 eng>pol gross weight kos kilogramy brutto pro closed no
4 Jun 25 '06 eng>pol hot bomb gorące bomby i rakiety pro closed no
- May 28 '06 eng>pol gunner's mate pomocnik celowniczego pro closed no
4 May 23 '06 eng>pol single-sideband radio radiostacja SSB; radiostacja jednowstęgowa; radiostacja z modulacją jednowstęgową. pro closed no
- May 15 '06 eng>pol sleep 39 koi pro closed no
4 Jan 17 '06 eng>pol c/o vs. master pierwszy oficer pro closed ok
4 Nov 24 '05 eng>pol car top control station sterownik/układ sterowania windy umieszczony na wierzchu kabiny pro closed no
4 Apr 5 '05 eng>pol beacon kontekst lampa stroboskopowa (+nadajnik sygnałów radiowych) pro closed no
4 Apr 15 '04 eng>pol harness adaptor złącze pośrednie (przejściówka) wiązki kabli pro closed ok
Asked | Open questions | Answered