Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 21 '14 deu>fra Zimelien manuscrits enluminés pro open no 4 Feb 15 '11 deu>fra Tafelbild retable pro closed no 4 Apr 24 '09 deu>fra Geruchsbildung apparition d'odeur(s) pro closed no 4 Feb 18 '09 deu>fra Gusto machen donnent un avant-goût pro closed ok 4 Dec 18 '08 deu>fra XX wurde eine grosse Ehre zuteil XX est particulièrement honoré easy closed no 4 Apr 10 '08 fra>fra lé bande de papier peint pro closed ok 4 Mar 8 '07 deu>fra zart ausgewogene Stillleben des natures mortes à l'équilibre délicat pro closed no 4 Jun 28 '06 deu>fra zu Teil werden reformuler pro closed no - Oct 24 '05 deu>fra gekritzelt wirkende Federführung s.u. pro closed no 4 Oct 22 '05 deu>fra schräg von hinten de trois quarts dos pro closed ok 4 Oct 4 '05 deu>fra Kunst erkennen On reconnaît l'art dès lors qu'il nous touche pro closed no 4 Aug 14 '05 deu>fra verblenden (Kontext) superposer (ici) pro closed no 4 Jul 23 '05 deu>fra phrase s'en tenir à quelque chose pro closed no 3 Jul 23 '05 deu>fra Festtafel table de banquet pro closed ok - Nov 26 '04 deu>fra hausfrau (hausfrau-like) une idée pro closed ok 4 Nov 5 '04 deu>fra Hallo Bonjour pro closed no 4 Jun 4 '04 deu>fra Ausgeliefertsein la mise en scène au cordeau de deux femmes livrées à elles-mêmes dans l'anonymat d'un compartiment pro closed no - Mar 5 '04 deu>fra u.v.m ebpe, etpe, etpeqjpplc pro closed no - Feb 27 '04 deu>fra überschlanke Jünglinge jeunes gens décharnés/émaciés pro closed ok - Feb 24 '04 deu>fra gerade biegen Nous remettons tout d'aplomb easy closed ok Asked | Open questions | Answered