This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 3 '10 deu>fra Das nehmen wir uns vor! Nos projets en toutes lettres pro closed no
- Jul 17 '09 deu>fra wo es einem fast verjagt être sur le point de flancher pro closed ok
- Apr 28 '06 deu>fra wie national Quelle est la portée nationale de... pro closed no
- Feb 21 '06 deu>fra Rohrkrepierer faire long feu pro closed no
4 Sep 13 '05 deu>fra Zugänge (ici) voies institutionnelles pro closed ok
4 Jul 23 '05 deu>fra Leistungszentrum centre de compétences, centre de services pro closed ok
4 Apr 13 '05 fra>fra aval l'accord pro closed ok
- Jan 25 '05 deu>fra partie de phrase *entre* s.v.p font vraisemblablement peu de cas de... pro closed no
- Sep 13 '04 fra>fra inquiet face à émettent des doutes quant à l'avenir de l'Europe pro closed ok
4 Jan 15 '04 deu>fra die Dinge nicht mehr wenden können ne pourra plus faire changer le sens du vent pro closed no
- Jan 15 '04 deu>fra was aus Berlin komme (selon ses propos) lui-même n'est pas d'accord avec tout ce qui vient de Berlin pro closed no
4 Jan 15 '04 deu>fra Wahlkämpfer militants pro closed no
4 Jan 15 '04 deu>fra in den Seilen hängen être dans les cordes pro closed no
- May 27 '03 deu>fra nachholende Modernisierung modernisation tardive pro closed ok
Asked | Open questions | Answered