This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 4 '10 deu>fra bargeldlos sans espèces pro closed ok
4 Jul 4 '09 deu>fra Talsohle / Tiefpunkt le creux de la vague pro closed no
4 Mar 22 '08 deu>fra Ziel-Ist-Analyse analyse (comparative) entre objectifs prévus et réalisés/atteints pro closed no
4 Feb 8 '07 deu>fra schlanke Strukturen structures légères pro closed ok
- Dec 19 '05 deu>fra G- und V-Rechnung Gewinne und Verluste pro closed ok
4 Dec 18 '05 deu>fra Geldbombe group pro closed no
- Nov 7 '05 deu>fra die bevor stehenden Lohntarifverhandlungen les négociations de salaires à venir/prévues/attendues pro closed ok
4 Nov 7 '05 deu>fra davongehen supposer pro closed no
4 Oct 13 '05 deu>fra Vieltrader grands négociateurs (en bourse) pro closed no
3 May 19 '05 deu>fra des nächsten 30 jours fin de mois, le 15 du mois suivant pro closed no
3 May 14 '05 deu>fra Unter-Pool-Servicevertrag Une piste... pro closed no
- Apr 2 '05 deu>fra Cf Phrase svp tandis que les dépenses oscillaient/se maintenaient tout juste en dessous du budget (alloué)... pro closed ok
- May 17 '04 deu>fra bargeldloser Zahlungsverkehr paiements scripturaux/opérations scriturales pro closed no
Asked | Open questions | Answered