This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 23 '07 fra>fra érigée voir ci-dessous easy closed ok
4 Mar 16 '07 deu>fra und das Beste : .... et pour couronner le tout / la cerise sur le gâteau easy closed ok
4 Jul 28 '06 deu>fra Kanadafeeling pur! Bref, le Canada dans toute sa splendeur ! easy closed ok
NP May 23 '06 deu>fra Nacktbadetag jour de baignade nudiste/naturiste easy closed no
- Sep 28 '05 deu>fra Saunahandtuch serviette easy closed ok
4 May 6 '05 deu>fra Sinneswahrnehmung qui mettra tous vos sens en éveil easy closed ok
- Apr 5 '05 deu>fra ass Hotelservice Ce n'est pas de l'anglais :) easy closed no
- Mar 1 '04 deu>fra erschnuppern (hier) La région à vue de nez easy closed no
- Feb 23 '04 fra>fra Centre Pro Natura: au *bord* du patrimoine mondial de l'UNESCO sur le point d'être classé au patrimoine mondial easy closed no
- Feb 23 '04 fra>fra survivre la nature survivre dans la nature / survivre à la nature easy closed no
4 Feb 16 '04 deu>fra Kapazitätserhebung im Gastgewerbe augmentation de la capacité d'accueil dans l'hôtellerie et la restauration easy closed ok
- Dec 17 '03 deu>fra Gästekarte Carte privilèges easy closed ok
- Dec 11 '03 deu>fra Deutsche Uhrenstraße Tout à fait d'accord easy closed no
Asked | Open questions | Answered