This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jan 11 '10 fra>deu Réintégration pro closed 3 ok
Aug 13 '09 deu>fra Gutschriftverfahren pro closed 3 ok
Jun 18 '09 deu>fra Einsichten pro closed 2 ok
Jun 17 '09 deu>fra Mitdenken pro closed 6 ok
Jun 16 '09 deu>fra nüchtern (pour un événement extraordinaire) pro closed 2 ok
Jun 15 '09 deu>fra Einigkeit pro closed 3 no
Jun 9 '09 deu>fra Jubelkreis pro closed 3 ok
May 28 '09 deu>fra Reliefveredelung pro closed 1 no
May 19 '09 deu>fra möglicherweise ... eingetretenen Zugewinns pro closed 1 no
Feb 27 '09 deu>fra Tagebuch-Nr. pro closed 1 ok
Jul 9 '08 deu>fra jemandem doof kommen pro open 0 no
Jul 8 '08 deu>fra Erklärungsnot pro closed 6 ok
Jul 8 '08 deu>fra jdm komisch kommen pro just_closed 2 no
Jul 7 '08 deu>fra keinen Plan haben pro closed 2 no
Jul 3 '08 deu>fra eins auf die Nüsse kriegen pro closed 4 ok
Sep 17 '07 deu>fra Rohdrogen pro closed 1 no
Sep 13 '07 deu>fra Hirnschale pro closed 1 no
Aug 31 '07 deu>fra gestützt pro just_closed 1 no
Aug 29 '07 deu>fra Multiplikatoren pro closed 3 ok
Aug 28 '07 deu>fra Arbeitsproben (dans ce contexte) pro closed 2 ok
Aug 23 '07 deu>fra Karrieremesse pro closed 2 ok
Jun 15 '07 deu>fra abgeschnitten (ici) pro closed 3 ok
Jun 15 '07 deu>fra Beweiseinreden pro just_closed 0 ok
Jun 15 '07 deu>fra verzichtbar pro closed 1 no
Jun 6 '07 deu>fra binnenstaatlich pro closed 1 no
Jun 5 '07 deu>fra erkenntnisträchtig pro closed 2 ok
May 21 '07 deu>fra Koloriergeräte pro open 0 no
May 20 '07 deu>fra aus Stein geschnittene Vasen pro closed 1 ok
May 19 '07 deu>fra eitle Pracht pro just_closed 0 no
May 18 '07 deu>fra Pfeilerbehang pro open 0 no
May 17 '07 deu>fra nach oben schön sein pro open 0 no
May 14 '07 deu>fra wahres Sehen und Erleben pro closed 1 ok
May 14 '07 deu>fra Blumenstück pro closed 1 ok
May 4 '07 deu>fra rechtskräftig (ici) pro just_closed 2 no
May 4 '07 deu>fra Geltendmachung pro closed 4 no
May 3 '07 deu>fra titulierte Forderungen pro closed 1 ok
Mar 28 '07 deu>fra im Haftungswege pro closed 3 no
Mar 27 '07 deu>fra Steuerschuldnerschaft pro closed 3 no
Mar 27 '07 deu>fra Einhaltung (ici) pro closed 1 no
Mar 26 '07 deu>fra Es spricht pro closed 1 ok
Mar 23 '07 deu>fra différence entre Überzeit et Überstunden pro closed 3 ok
Mar 21 '07 deu>fra Überstundenkonto pro closed 2 ok
Mar 20 '07 deu>fra Retail auf Abruf pro closed 1 ok
Mar 16 '07 deu>fra KulturpolitikerInnen pro closed 3 ok
Mar 14 '07 deu>fra in Druckauflösung pro closed 1 ok
Mar 14 '07 deu>fra rolling poster remote contolled (sic!) pro open 0 no
Mar 13 '07 deu>fra Walking poster Promotoren pro open 0 no
Mar 12 '07 deu>fra gepflegte Ausstrahlung pro closed 3 ok
Feb 26 '07 fra>deu relevé d'information restreint pro closed 1 ok
Feb 23 '07 fra>deu aménagements pro closed 3 no
Asked | Open questions | Answered