Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 May 13 '09 deu>eng Verlitzungsanlage strander, stranding plant pro closed ok
4 Nov 11 '08 por>deu Eu também quero uma família! Ich hätte auch gerne eine Familie! pro closed ok
4 Mar 23 '08 por>deu irremediável nicht behebbar pro closed ok
- Mar 5 '08 eng>deu recreational races Volksläufe pro closed ok
4 Feb 4 '08 eng>deu grass and field turf Naturrasen und Kunstrasen pro closed ok
- Dec 26 '07 eng>deu breast pump Brustpumpe pro closed ok
4 Dec 19 '07 por>deu patricinha affektierte Tussi pro closed no
4 Oct 23 '07 eng>deu F1 grid Startaufstellung (Formel 1) pro closed no
- Oct 4 '07 deu>eng Muskelfaserrisse torn muscle fibers pro closed ok
- Aug 22 '07 deu>eng Marketingauftritt marketing strategy, marketing concept pro closed no
4 Jul 2 '07 deu>eng abdominopelvines Low-Dose-CT nativ abdominopelvic native low-dose CT pro closed ok
4 Oct 21 '06 eng>deu wipe-outs kapitale/spektakuläre Stürze pro closed no
- Sep 27 '06 eng>deu self-completion questionnaire Sie selbst sollen diesen Fragebogen ausfüllen, ... pro closed ok
- Sep 7 '06 deu>eng Klagepatent patent in suit pro closed no
4 Mar 11 '06 eng>deu Heat seeking and non-guided-missiles wärmesuchende und ungelenkte Raketen pro closed no
4 Mar 11 '06 eng>deu engine overheat and missile threat indicator Triebswerksüberhitzungs- und Raketenwarnanzeige pro closed no
4 Oct 8 '05 deu>eng Nase tab pro closed no
- Aug 31 '05 deu>eng Skischaukel ski carousel pro closed ok
4 Aug 11 '05 eng>deu 6th Cycle Birthday Geburtstag zur Vollendung des 6. Lebenszyklus pro closed no
- Aug 9 '05 eng>deu messy bekleckern pro closed ok
4 Jul 17 '05 eng>deu event bib Startnummer pro closed ok
- May 7 '05 deu>eng genussorientiert pleasure-seeking pro closed ok
4 May 4 '05 deu>eng Geiz ist geil Cheap is cool! pro closed ok
4 May 2 '05 eng>deu bike throw Nachvornereißen des Rades pro closed no
- May 2 '05 eng>deu air-conditioning Klimatechnik pro closed ok
2 Apr 13 '05 deu>eng grösser-gleich greater than or equal to pro closed ok
- Apr 11 '05 eng>deu Zitat von Albert Einstein Die Welt, die ... pro closed no
- Apr 2 '05 deu>eng Auseinandersetzung assessment pro closed ok
4 Mar 11 '05 por>deu sob as penas da lei unter gesetzlicher Strafandrohung pro closed no
3 Feb 17 '04 eng>deu as claimed in claim 1 nach Anspruch 1 pro closed no
- Jul 4 '02 deu>eng in der jeweils geltenden Fassung as amended from time to time pro closed ok
- Jun 26 '02 deu>eng auf unbestimmte Zeit geschlossen concluded for an indefinite term pro closed ok
4 Jun 25 '02 eng>deu known in the art ...ist im Stand der Technik bekannt pro closed ok
Asked | Open questions | Answered