Member since Dec '05

Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Italian to Spanish
English to Catalan
Italian to Catalan
espurna
Technology and much more

Barcelona, Cataluña, Spain
Local time: 12:58 CEST (GMT+2)

Native in: Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Translator likelihood
of working again (LWA)
Total: 1 entries
  Display standardized information
Bio
Technical translation/editing in general.
Main subject areas: Machine Tool, Robotics, Engineering, Automotive, and Medical Equipment.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 186
PRO-level pts: 156

Top languages (PRO)
English to Spanish129
French to Spanish19
Italian to Spanish8
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering66
Other59
Medical8
Marketing8
Law/Patents7
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Mechanics / Mech Engineering22
Cooking / Culinary12
Other12
Engineering (general)8
Finance (general)8
Geography4
Human Resources4
Pts in 13 more flds >

See all points earned >
Keywords: Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation


Profile last updated
Apr 23