This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 7 eng>fra AI Rating Evaluation stadification par IA pro closed no
4 Dec 26 '23 eng>fra post-market all-comers registry enregistrement/inclusion de la population tout venant post AMM pro closed ok
4 Dec 22 '23 eng>fra Late lumen loss Perte tardive de lumière ou perte luminale tardive pro closed no
4 Nov 12 '23 eng>fra TG tracking group (TG) groupe de suivi pro closed no
- Oct 20 '23 eng>fra ANDHI in practice substudy étude complémentaire/annexe ANDHI en pratique pro closed no
4 Oct 10 '23 eng>fra crystal induced arthritis Arthropathie microcristalline ou arthrite à pyrophosphate de calcium (PPC) pro closed ok
4 Oct 7 '23 eng>fra slat filler Ligne/dispositif automatique de remplissage de barrettes plastiques pro closed ok
- Oct 6 '23 eng>fra silhouette view "vue/plan silhouette" par éclairage d'arrière plan pro closed no
- Sep 11 '23 eng>fra weightbearing pied en appui ou appui du pied pro closed no
4 Sep 8 '23 eng>fra anchored method Analyse/méthode par théorisation ancrée pro closed ok
4 Aug 20 '23 eng>fra annualised ARR réduction du risque absolu (RRA) annuel ou annualisé pro closed ok
2 Jul 7 '23 eng>fra Floater kit trousse/kit de sécurité / d'appui / d'assistance pro closed ok
4 Jul 1 '23 eng>fra moles dysplastic naevi naevus atypiques ou dysplasiques pro closed ok
4 Jun 21 '23 eng>fra CCD Déterminants glucidiques à réaction croisée (CCD) pro closed ok
- Jun 2 '23 eng>fra network appareil urinaire pro closed ok
- May 31 '23 eng>fra country of the primary pays du cas princeps pro closed no
- May 30 '23 fra>eng excès de an unexpected number of... pro closed no
4 May 30 '23 eng>fra Patient Medical continuing éducation thérapeutique du patient pro closed ok
4 Apr 23 '23 eng>fra Challenge drugs remettre en question le bon usage ou vérifier si le médicament est adapté pro closed ok
- Mar 29 '23 eng>fra pharmacokinetic bridging adaptation pharmacocinétique pro closed no
4 Mar 28 '23 eng>fra After the injection start Après le début du programme/protocole d'injections pro closed ok
4 Mar 24 '23 eng>fra with a preliminary will be faded out avec un préliminaire seront grisés pro closed ok
4 Feb 19 '23 eng>fra dynamic striker un antibactérien à haut potentiel / à haute efficacité pro closed ok
4 Feb 8 '23 fra>eng FAEP Performance study application form pro closed ok
4 Jan 12 '23 eng>fra rack the dry blend racler le composé sec... pro closed ok
- Jan 12 '23 eng>fra by setting Impeller en programmant la turbine ou le broyeur pro closed no
- Nov 26 '22 eng>fra for the visit lors de la consultation pro closed ok
4 Nov 2 '22 fra>eng sas à croisement two-way airlock pro closed ok
3 Nov 1 '22 eng>fra every other cycle day 15 Un 15 ème jour sur deux pro closed ok
4 Oct 26 '22 eng>fra cellulitis cellulite bactérienne pro closed ok
4 Oct 26 '22 eng>fra Baseline % nail onychomycosis inclusion Pourcentage initial d'onychomycose à l'inclusion pro closed ok
4 Oct 26 '22 eng>fra core sampling biopsie/prélèvement pro closed ok
- Oct 25 '22 eng>fra has enabled toes to return a permis de revoir/réexaminer les doigts de pied pro just_closed no
4 Oct 21 '22 eng>fra non-laboratory value toxicity Toxicité de grade 3 non établie/vérifiée par le laboratoire pro closed ok
4 Oct 21 '22 eng>fra Safety Review Team comité de surveillance et de suivi de l'essai pro closed ok
4 Oct 18 '22 eng>fra nail clearance stérilisation de l'ongle pro closed no
- Oct 17 '22 eng>fra Primary Outcome Measure Analyses analyses de la mesure des résultats primaires pro closed ok
4 Oct 13 '22 eng>fra Spikes of disease aspect « spiculé » pro closed ok
- Oct 13 '22 eng>fra Spikes of disease Flambée ou poussée de la maladie pro closed ok
4 Sep 27 '22 eng>fra a single fill délivrance ou dispensation unique pro closed ok
- Aug 26 '22 eng>fra proffered paper session Proofread session d’études d’articles copyédités /corrigés/ révisés/ reviewés pro closed no
- Aug 9 '22 eng>fra Baseline disability symptômes résiduels permanents pro closed no
4 Aug 6 '22 eng>fra An additional data cut off un recueil de données additionnel/supplémentaire pro closed ok
4 Jul 16 '22 eng>fra true ORR taux de réponse objective confirmée pro closed ok
4 Jun 30 '22 eng>fra new breathing or respiratory problems nouvelles difficultés à respirer ou gênes respiratoires pro closed ok
- Jun 2 '22 eng>fra Multidermatomal involvement lésions multiples au niveau des dermatomes pro closed no
4 May 25 '22 fra>eng Gestion de l’habillage Managing workwear or garnment pro closed ok
- May 12 '22 eng>fra abuse behaviors Comportement toxicomaniaque ou toxicomanie pro closed no
- May 11 '22 eng>fra to develop to the appetite stimulant effect n'ont pas d'impact sur l'effet de XXX stimulant de l'appétit pro closed no
4 May 9 '22 eng>fra HIGHLIGHTS OF PRESCRIBING INFORMATION Points clefs des informations de prescription pro closed ok
Asked | Open questions | Answered