Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 22 '07 deu>ita Zeitstempel timestamp pro closed ok
2 Jan 5 '07 dut>ita invulmenu menu di inserimento pro closed no
4 Apr 12 '06 ita>deu logica padre-figlio Vater-Kind-Beziehung pro closed ok
- Feb 8 '06 deu>ita Einrichtungsgebühr costo/tassa di setup (configurazione) pro closed ok
- Jan 15 '06 deu>ita Mindermengenzuschlag supplemento/maggiorazione per quantità insufficiente pro closed ok
- Jan 15 '06 deu>ita Sortierreihenfolge sequenza di classificazione pro closed ok
- Sep 20 '05 deu>ita übersteuert sostituire pro closed ok
4 Aug 28 '05 deu>ita Hausmeister custode pro closed ok
4 Aug 9 '05 deu>ita Dateiübertragung wird vorbereitet/exportiert/abgeschlossen vedere sotto pro closed no
3 Jul 25 '05 deu>ita Verlinkungen.... benutzerfreundlich (Satz) vedere sotto pro closed no
- Jun 6 '05 deu>ita Baumbegrenzung delimitazione albero pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search