Working languages:
English to Indonesian
Indonesian to English
Malay to English

Johannes Tan
1-stop translation & interpreting svcs.

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at Mar 2003. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
INTERPRETING: Simultaneous and consecutive Interpreter for U.S. Federal, State, and Local Government Agencies. "Conference" and "Seminar" Interpreter for the U.S. Department of State.
TRANSLATION: Proficient in Business translations (advertising copy; bank/financial reports; contracts; patents; IPOs), Scientific and Technical (medical; engineering; economics; computer/information science; software localization), Industrial Engineering, International Trade & Relations and Marketing.

HIGHLY-SKILLED TRANSLATOR/EDITOR SINCE 1973. As yet, STILL THE ONE AND ONLY native Indonesian translator in the U.S. recognized with an ATA Active Member status exclusively for English <> Indonesian. Yes, there are other "ATA Active Members" out there, but
Keywords: simultaneous, consecutive, conference, seminar, interpreter, marketing, technical, corporate, manual, patent, cross-cultural, analyst

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search