Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 24 '05 eng>fra Your opinion please Voir ci-dessous pro closed no - Jan 24 '05 eng>esl durable ownership posesión duradera / dominio duradero / pertenencia duradera pro closed ok - Jul 22 '03 fra>eng Bref, de la monodose avant l'heure in short, a single dose before the hour. pro closed ok 4 Jul 21 '03 fra>eng Phrase The document is meant for users and builders of production methods; it defines a performance evaluat pro closed no - Jul 21 '03 esl>eng terreno NIVELADO para jardines with the lot graded for landscaping pro closed no 2 Dec 6 '02 eng>esl come-a-longs palanca manual pro closed ok - Oct 2 '02 fra>esl rente de survivants Survivor pension pro closed no - Jun 26 '02 fra>eng à écorer to be tallied pro closed no - Jun 26 '02 fra>eng détecteur de présence Motion detector pro closed ok - Jun 20 '02 eng>fra blue cheese (toute la phrase, Merci !) Si le gouvernement prétend que la lune est un camembert, pro closed no 3 Apr 11 '02 eng>fra fallen angels anges déchus pro closed ok - Apr 11 '02 eng>esl distension nausea Nausée due à la distension pro closed ok - Apr 11 '02 eng>fra Oatmeal madness la folie de... raffoler de... le délire... pro closed ok 4 Apr 11 '02 eng>esl with a drop-down in the event primary limits have been eroded Con una cláusula de sustitución en caso de degradarse los límites principales pro closed ok - Feb 4 '02 esl>eng humedales wetlands pro closed ok 4 Feb 4 '02 eng>esl staircasing bordes serrados pro closed no 4 Feb 4 '02 fra>esl courant d'appel corriente de entrada pro closed ok - Jan 24 '02 esl>eng bebedero runner OR riser pro closed ok 2 Jan 24 '02 fra>eng jeune de barreau Junior Bar of Brussels pro closed ok 3 Jan 24 '02 fra>eng en soleil sunburst pattern pro closed ok - Jan 24 '02 fra>eng les plumes alertes eager writers pro closed ok 4 Jan 23 '02 eng>esl sickle cell anemia anemia falciforme OR drepanocitosis pro closed ok - Jan 23 '02 esl>fra gunitado guniting pro closed ok 4 Jan 23 '02 fra>eng referentiel de formation training reference material pro closed ok - Jan 23 '02 eng>esl renal tubules tubos renales OR tubos urinarios pro closed ok 4 Nov 14 '01 eng>esl self-shielded autoblindado pro closed ok 4 Nov 14 '01 esl>eng tensioactivos surface-active easy closed no - Nov 14 '01 esl>eng disolvente solvent or thinner pro closed ok - Nov 13 '01 esl>eng Plan de Ordenación del Territorio Nacional National Territory Management Plan easy open no - Nov 13 '01 esl>eng potencialidades y debilidades en la oferta the bid's potential and weakness easy closed no - Nov 13 '01 esl>eng espacio natural de alto valor ecológico environmentally valuable wilderness area easy closed no - Nov 13 '01 esl>eng turismo de reuniones Convention tourism easy closed ok 4 Nov 13 '01 eng>esl Ad copy texto publicitario pro closed ok 4 Nov 12 '01 eng>esl mounting bracket soporte de montaje pro closed ok - Nov 12 '01 eng>fra polymorph spell sort polymorphe easy closed ok - Nov 2 '01 eng>esl extenuating circunstancias atenuantes pro open no - Nov 2 '01 esl>eng alcohol tetrahidroabietilico... tetrahydrofurfuryl alcohol pro closed ok - Nov 2 '01 eng>esl 4:1 Mix Ratio-Outstanding Gloss & DOI- proporción de mezcla 4:1 - Brillo excepcional y ? pro closed no 4 Nov 2 '01 eng>fra a law enforcement agency autorités de police OR organisme d'exécution de la loi pro closed ok - Nov 1 '01 eng>esl mentoring mentoría o tutoría pro closed ok - Oct 31 '01 eng>esl lights out servicio reducido easy closed ok 4 Oct 31 '01 esl>eng fecula corn starch easy closed no - Oct 25 '01 eng>fra alpha ethyl acrolein Termium 2001, Routledge and Le Grand dictionnaire françsais pro closed ok 4 Oct 25 '01 eng>esl would be entitled tendría derecho a OR gozaría de los derechos de easy closed ok - Oct 25 '01 eng>esl spiral wrap envoltura espiral OR banda espiral envolvente pro closed ok - Oct 25 '01 eng>esl streamer cable o streamer sísmico pro closed ok 3 Oct 25 '01 eng>fra alpha ethyl acrolein alpha prop-2-énal d'éthyle pro closed ok 4 Oct 25 '01 eng>fra leaver sortants OR partants pro closed ok 4 Oct 25 '01 eng>fra salary point increment augmentation de traitement OR augmentation d'échelon de rémunération ORaugmentation d'échelon de sal pro closed ok - Oct 25 '01 eng>fra change shift and hours changement de quart et d'heures OR changer les quarts et les horaires pro closed ok Asked | Open questions | Answered