https://wiki.proz.com/profile/48484?show_mode=kudoz&sub_mode=answered

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 3 '06 deu>pol USt-IdNr Europejski nr VAT pro closed no
4 Sep 15 '05 deu>pol Vergrauungsinhibitoren p.n. pro closed ok
4 Feb 11 '05 pol>eng multi feeding podawanie (materiału) kilkoma strumieniami pro closed ok
4 Feb 9 '05 deu>pol Brioche-Zopf chałka pro closed ok
- Oct 25 '04 eng>pol cat's eyes kocie oczka pro closed ok
4 Jul 4 '04 pol>deu porzucenie pracy Arbeitsaufgabe easy closed ok
3 Apr 6 '04 deu>pol pro rata temporis stosownie do upływu czasu pro closed ok
- Mar 1 '04 deu>pol Pytanie Konkursowe III/2 debiut nr 2 pro closed no
- Feb 29 '04 deu>pol Pytanie Konkursowe III/1 debiut :) pro closed no
- Feb 17 '04 eng>pol throw a case zawalić pro closed no
4 Feb 16 '04 pol>eng tryb podstawowy on a regular basis pro closed ok
4 Feb 12 '04 deu>pol Jede Menge Glanzpunkte błyskotliwość w każdym calu pro closed no
4 Nov 26 '03 deu>pol Dodecilbenzolsulfonat dodecylobenzenosulfonian pro closed no
4 Oct 30 '03 deu>pol Abrollkomfort zapewnienie stabilności stopy w obuwiu pro closed no
- Oct 29 '03 eng>pol UPS p. niżej pro closed ok
4 Oct 23 '03 eng>pol haul-off belt taśma odciągu pro closed ok
- Sep 24 '03 eng>pol that’s all Greek to me to wszystko dla mnie czarna magia pro closed no
4 Sep 22 '03 deu>pol Rechtspfleger referendarz sądowy easy closed ok
4 Jun 26 '03 eng>pol Bureau of Census Biuro Spisu Ludności pro closed no
4 Jun 9 '03 pol>deu siarczan hydroksyloaminy Hydroxylaminsulfat pro closed ok
2 Jun 6 '03 deu>pol Anliegerbeitrag patrz poniżej pro closed no
4 Apr 25 '03 eng>pol extrusion line linia wytłaczająca lub do wytłaczania pro closed ok
- Apr 24 '03 pol>eng pokrzywdzeni injured person pro closed no
4 Apr 23 '03 pol>eng Wygrać sprawę przed sądem to win the case in court easy closed ok
- Mar 24 '03 eng>pol pytanie konkursowe 7/9 7/9 pro closed no
- Mar 23 '03 eng>pol pytanie konkursowe 7/8 7/8 pro closed no
- Mar 23 '03 eng>pol pytanie konkursowe 7/7 7/7 pro closed no
- Mar 21 '03 eng>pol pytanie konkursowe 7/6 7/6 pro closed no
4 Mar 21 '03 eng>pol pytanie konkursowe 7/5 7/5 pro closed no
4 Mar 19 '03 eng>pol pytanie konkursowe 7/4 7/4 pro closed no
4 Mar 20 '03 eng>pol all other things being equal przy zachowaniu pozostałych warunków pro closed ok
- Mar 19 '03 eng>pol pytanie konkursowe 7/3 7/3 pro closed no
- Mar 18 '03 eng>pol pytanie konkursowe 7/2 7/2 pro closed no
- Mar 17 '03 pol>eng pośrednictwo agency, brockerage easy closed no
4 Mar 17 '03 eng>pol leprechaun krasnoludek lub goblin (po irlandzku) pro closed no
4 Mar 17 '03 eng>pol pytanie konkursowe 7/1 Spotykamy się jak starzy, dobrzy przyjaciele, zjednoczeni historią, doświadczeniem i determinacją pro closed no
- Mar 14 '03 eng>pol King Brown snakes brązowy wąż królewski pro closed ok
4 Mar 14 '03 eng>pol shareholder value Wartość dla akcjonariuszy pro closed ok
1 Mar 11 '03 pol>deu Pomiary instrumentalne Instrumentenmessung pro closed no
4 Mar 7 '03 pol>eng wpłata wstępna (leasing) downpayment pro closed ok
4 Mar 7 '03 deu>pol EHKV elektroniczny podzielnik kosztów za ogrzewanie pro closed ok
Asked | Open questions | Answered