This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 9 '12 eng>... dials udubljenja pro closed ok
- Dec 9 '10 eng>... person involved dotična osoba pro closed no
- Sep 22 '10 eng>... endowment дар pro closed ok
- Oct 11 '09 eng>... Proficiency panel kontrolni panel pro closed ok
4 Oct 11 '09 eng>... social affairs socijana pitanja pro closed no
- Sep 25 '09 eng>... net cash available raspoloživa gotovina pro just_closed no
- Sep 12 '09 eng>... text izvor pro closed no
4 Aug 10 '09 eng>... In re the marriage of u predmetu: pro closed ok
- Dec 18 '08 eng>... Prehrambeni tehnicar food technician pro closed no
- Aug 8 '08 eng>... past prevazilazi pro closed ok
- Jun 1 '08 eng>... intaglio printing duboka štampa pro closed ok
4 May 23 '08 eng>... Birth Surname prezime po rođenju pro closed no
- May 12 '08 eng>... by Her Majesty's Principal Secretary of State for Foreign Affairs od strane glavnog državnog sekretara Njenog Kraljevskog Visočanstva za inostrane poslove pro closed ok
- May 12 '08 eng>... Births and Deaths Registration Act 1953 Zakon o upisu činjenica o rodjenju i smrti iz 1953. godine pro closed ok
- Apr 19 '08 eng>... survival nema uticaj/efekat pro closed no
4 Apr 1 '08 eng>... congregational mosque džuma-džamija pro closed ok
- Jan 29 '08 eng>... glossy account prigodno izdanje godišnjeg izveštaja pro closed ok
1 Dec 25 '07 eng>... sell-side activities prodajne aktivnosti/djelatnosti pro closed no
1 Dec 25 '07 eng>... buy-side activities kupovne aktivnosti/djelatnosti pro closed no
4 Dec 17 '07 eng>... pippeting aid aparat za pipetiranje pro closed ok
4 Oct 16 '07 eng>... mirrored preslikan(a) pro closed ok
4 Sep 12 '07 eng>... the whole life cost of the service укупна цена поседовања pro closed ok
4 Sep 12 '07 eng>... financial close financijsko zatvaranje pro closed ok
4 Jun 26 '07 eng>... treatment room soba za intervencije pro closed no
4 May 25 '07 eng>... geognostic geognozijski pro closed no
4 Mar 6 '07 eng>... Ministerial Ministarska pro closed no
4 Mar 1 '07 eng>... ceo naziv ja ne bih pro closed no
4 Feb 1 '07 eng>... itemized invoice specificirane fakture pro closed ok
4 Feb 1 '07 eng>... circuit court okružni sud pro closed ok
- Nov 23 '06 eng>... caregiver socijalni radnik pro closed ok
4 Nov 9 '06 eng>... interpret in support of the activities of the Special Court koji prevodi(e) za potrebe Specijalnog Suda pro closed ok
- Nov 9 '06 eng>... Rules of Procedure and Evidence Pravilnik o postupku i dikazima pro closed ok
4 Nov 9 '06 eng>... In witness whereof u potvrdu toga... pro closed ok
4 Nov 9 '06 eng>... the Registrar sekretar pro closed ok
4 Oct 14 '06 eng>... Certification of Vital Record izvod iz matične službe pro closed no
- Aug 22 '06 eng>... saphenous vein safenska vena pro closed ok
4 Aug 21 '06 eng>... escrow zalog pro closed no
2 Aug 12 '06 eng>... reversion atavizam pro closed no
3 Jul 18 '06 eng>... Landmark granica pro closed ok
3 Jul 18 '06 eng>... Molim za prevod recenice predlog pro closed no
4 Jul 11 '06 eng>... preliminary point of law preliminarno pravno pitanje pro closed ok
- Jul 4 '06 eng>... regulatory requirements regulatorni zahtjevi pro closed ok
- Jun 11 '06 eng>... constitutively koji prema sastavu pro closed ok
- May 31 '06 eng>... food pantry banka hrane pro closed ok
4 May 24 '06 eng>... I will keep my own watch on the need for this as will ja ću takođe imati u vidu potrebu za ovim/tim. pro closed no
4 May 14 '06 eng>... organoleptic organoleptički pro closed ok
4 Apr 22 '06 eng>... Slinky slinky pro closed ok
4 Apr 8 '06 eng>... appraisal interviewing intervju za procjenu pro closed ok
4 Feb 20 '06 eng>... Public Services Privatization Research Unit Agencija za ispitivanje privatizacije javnog sektora pro closed ok
3 Jan 31 '06 eng>... cost savings ušteda troškova pro closed ok
Asked | Open questions | Answered