This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 7 '17 alb>eng pavesuar genuine pro closed ok
4 May 6 '16 alb>eng vetëm (in this context) sole/single pro closed no
4 Feb 27 '16 alb>eng qarkullim për llogari Transactions pro closed ok
4 Feb 27 '16 alb>eng Ll/R Current account pro closed no
4 Jul 2 '15 eng>mac SH.A Акционерско друштво pro closed ok
4 Feb 9 '12 fra>fra frais externes demandés par ... externe kosten pro closed no
- Jul 22 '11 fra>dut Société d'exploitation werkmaatschappij pro just_closed no
- Feb 17 '11 mac>eng проценител appraiser pro closed ok
4 Nov 23 '10 .cr>eng neprekinuto / prekinuto poslovanje continued/discontinued operations pro closed ok
4 Nov 12 '10 mac>eng Цел на дознака remittance destination pro closed ok
4 Nov 7 '10 mac>eng Состојба Balance pro closed ok
4 Nov 2 '10 mac>eng P. Treg. Br. (П. Трег. Бр.) Reg. proc. (registration procedure) pro closed ok
- Nov 1 '10 mac>ita дооел società unipersonale a responsabilità limitata pro open no
- Jul 15 '10 scr>fra osnov osiguranja motif pro closed ok
2 Mar 10 '10 eng>mac account of orders на сметка на нарачките pro closed ok
- Feb 25 '10 ...>eng Osnivači subjekta upisa founders of subject registration pro closed ok
- Jan 10 '10 ita>dut con metodo congiuntivo gezamenlijk pro closed ok
- Jan 10 '10 ita>dut intendendosi overeenkomen pro closed ok
- Jan 9 '10 ita>dut individuate nel piano vermeld pro closed ok
4 Jan 10 '10 ita>dut a seconda di quanto stabilito afhankelijk van het bepaalde in pro closed no
- Dec 16 '09 dut>ita waarvan proces-verbaal di cui è stato redatto verbale pro closed no
4 Dec 9 '09 eng>scr rate of discount stopa popusta pro closed ok
4 Nov 26 '09 .cr>eng Pristup sefu access to safe deposit box pro closed ok
- Nov 25 '09 .cr>eng dati prokuru give power of attorney pro closed ok
- Nov 24 '09 alb>eng Teori dhe metoda për vendosje decision theories and methods pro closed no
4 Oct 1 '09 alb>eng data e konstituimit establishment date pro closed no
- Sep 25 '09 eng>... net cash available raspoloživa gotovina pro just_closed no
- Sep 23 '09 eng>scr compliance usaglašavanje pro closed ok
4 Sep 15 '09 eng>scr unsolicited supply nenaručena isporuka pro closed ok
4 Sep 15 '09 eng>scr fringe benefits povlastice pro closed ok
4 Sep 12 '09 ...>eng srednji kurs NBS middle exchange rate of the National Bank of Serbia pro closed ok
4 Sep 12 '09 eng>scr high-pressure agresivna prodaja pro closed ok
4 Sep 11 '09 dut>fra batchboeking batchboking pro closed no
- Sep 10 '09 fra>dut pétrole franc met franks betaalde olie pro closed ok
- Sep 8 '09 eng>.cr PA announcement objave za publiku pro closed ok
- Sep 8 '09 eng>.cr welcome visiting supporters dočekati gostujuće navijače pro closed ok
4 Sep 8 '09 eng>.cr national stadium nacionalni stadion pro closed ok
4 Sep 8 '09 eng>.cr national manager izbornik pro closed ok
4 Sep 8 '09 eng>.cr kick-off izvođenje početnog udarca pro closed ok
4 Sep 8 '09 eng>.cr announce substitution najaviti zamjenu pro closed ok
- Sep 7 '09 mac>fra договор на дело contrat de mission pro open no
- Sep 6 '09 mac>fra жиро сметка compte courant pro open no
- Aug 29 '09 mac>fra даночен обврзник contribuable pro open no
- Aug 29 '09 mac>fra платен придонес cotisation salariale pro open no
- Aug 28 '09 mac>fra безготовинско плаќање paiement autres que les espèces pro open no
4 Aug 24 '09 mac>eng запишан, а неуплатен капитал unpaid subscribed capital pro closed ok
4 Aug 24 '09 mac>eng Ознака на АОП ADP code pro closed ok
- Jul 25 '09 mac>eng решение decision pro closed ok
4 Jul 16 '09 eng>mac sound reasoning полноважно образложение pro closed ok
4 Jul 14 '09 eng>mac taxable person даночен обврзник pro closed no
Asked | Open questions | Answered