Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 25 '22 deu>fra Nahttaschen Poche réservée dans la couture pro closed ok
4 Apr 28 '17 fra>deu la mariée rock die rockige Braut pro closed no
4 Oct 23 '13 deu>fra Aufmachung Détails: pro closed ok
4 Jul 5 '13 deu>fra handgedrehte Fransen franges nouées à la main pro closed ok
- Dec 16 '12 fra>deu à curseur (hier) zipbar pro closed ok
- Dec 11 '12 deu>fra Vielfahrer (grands) routards pro closed ok
- Oct 9 '12 fra>deu façon peau retournée Wildleder-Optik pro closed ok
4 Apr 20 '12 deu>fra angeraut gratté pro closed ok
4 Mar 22 '12 deu>fra Zunfthose Pantalon corporatif pro closed ok
4 Dec 20 '11 fra>deu actua Kollektionsbereinigung pro closed ok
4 Dec 20 '11 fra>deu réassort Nachbestellung pro closed ok
4 Dec 20 '10 deu>fra volle griffige Nylons nylon texturé pro closed no
- Dec 4 '09 deu>fra 100g Filling pouvoir gonflant (du garnissage) pro just_closed no
4 Oct 15 '09 deu>fra Kombimode basiques sport à combiner pro closed ok
4 Jun 10 '09 deu>fra Winterspitze Dentelle d'hiver pro closed ok
- Jun 16 '09 deu>fra aufgeschweißt thermosoudée pro closed ok
4 Jun 16 '09 deu>fra Lochgewirke en maille noire pro closed ok
4 Jun 16 '09 deu>fra Schriftzug ceinture griffée XX pro closed no
4 Jun 4 '09 deu>fra Kordeldurchzug lien sous tunnel pro closed ok
- Jun 1 '09 deu>fra So kann nichts drücken Fini l'impression d'être engoncé dans son col! pro closed no
4 May 26 '09 deu>fra Volumenvlies entoilage thermocollant pro closed no
4 Mar 23 '09 fra>deu une/deux années - pro closed no
4 Feb 6 '09 deu>fra starten Sie mit uns in den Modefrühling - pro closed no
4 Jan 29 '09 deu>fra neu aufgelegt réédition pro closed ok
- Jan 14 '09 deu>fra natürlich anmutenden Oberflächen tissus ayant l'apparence de fibres naturelles pro closed no
4 Jan 12 '09 deu>fra formgestrickte Säume tricotés en forme pro closed ok
- Jul 2 '08 fra>deu sigléé mit Logo XX pro closed ok
4 Jun 4 '08 deu>fra Ätzstickerei broderie imitant la dentelle pro closed no
4 Mar 25 '08 deu>fra Lohnveredler Travail à façon pro closed ok
2 Mar 20 '08 fra>deu toile à beurre - pro closed no
- Mar 12 '08 fra>deu cacher son jeu Unsere neueste Masche: diese (...) Decke... pro closed no
4 Feb 13 '08 fra>deu lecture Neuinterpretation pro closed ok
4 Feb 13 '08 fra>deu linge de toilette Frottierwäsche pro closed no
4 Jan 30 '08 deu>deu überschnittener Arm - pro closed no
4 Jan 14 '08 deu>fra ist Understatement gefragt sobriété pro closed ok
4 Nov 4 '07 fra>deu première liège Korkdecksohle pro closed no
4 Sep 26 '07 deu>fra vg - pro closed ok
4 Jul 23 '07 deu>fra Bogenware en feuilles / feuillets pro closed no
4 Jun 25 '07 deu>fra relaxte Rauheit décontraction brute pro closed no
- Mar 8 '07 deu>fra "Sanft formend, angenehm stützend" maintien parfait pro closed no
4 Jan 24 '07 deu>fra stylish tendance pro closed no
4 Jul 18 '06 deu>fra Polsterauflage coussins pro closed ok
4 May 22 '06 deu>fra "Hochzeit/Ehe" - pro closed no
4 Apr 19 '06 deu>fra Mit ABS und Hand-made Optik - easy closed ok
4 Apr 3 '06 deu>fra leicht angeschliffen légèrement poncé pro closed ok
4 Mar 29 '06 deu>fra Pantolette mule pro closed ok
- Mar 23 '06 deu>fra Sitzt! Prêt à partir ! pro closed no
4 Mar 21 '06 deu>fra Unterfleck Bouton renforcé pro closed ok
4 Mar 21 '06 deu>fra *Satz* - pro closed no
4 Mar 15 '06 fra>deu laine bouillie Walkwolle pro closed ok
Asked | Open questions | Answered