This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 10 '07 por>fra fins benemerantes buts de bienfaisance easy closed ok
- Oct 22 '05 por>eng Plano Maior Major Plan easy closed ok
- Dec 15 '04 por>eng Ordem dos Engenheiros Professional Engineers Association easy closed ok
- Sep 22 '04 por>eng fazer publicidade publicize easy closed no
3 Jul 14 '04 por>fra estro espírito / alma easy closed ok
4 Jun 25 '04 fra>por à gratter des hanches coçar as ancas easy closed no
3 May 27 '04 por>fra "desengaçar cachos" égrapper les raisins easy closed ok
- Apr 26 '04 ita>por un casino... uma data de easy closed no
4 Mar 5 '04 esl>por acovachados encafuados easy closed no
- Feb 19 '04 eng>fra a brave geography worth the long effort of explanation une bonne géographie qui vaut un long éffort d'explcation easy closed ok
- Nov 5 '03 esl>por institutriz preceptora easy closed ok
- Nov 5 '03 esl>por valet criado, doméstico, moço, lacaio easy closed ok
3 Oct 13 '03 ita>fra aula rettangolare del presbiterio salle rectangulaire du presbitère easy closed no
- Jul 22 '03 eng>fra suppressed demand demande supprimèe easy closed ok
- May 19 '03 eng>por They have taken untold millions that they never toiled to earn. sacaram incontáveis milhões sem o suor do merecido esforço easy closed no
- May 12 '03 eng>por half hearted Indecisa, pouco empenhada. easy closed ok
Asked | Open questions | Answered