This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 27 '04 pol>deu orzeczenie o stopniu niepełnosprawności Bescheid über /Grad (der) / - (die) Behinderung pro closed ok
- Mar 7 '07 deu>pol Haushaltsbescheinigung Poświadczenie wspólnego gospodarstwa domowego pro closed no
4 Oct 23 '16 deu>pol Zuzug Przyjazd pro closed ok
- Aug 27 '04 pol>deu orzeczenie o stopniu niepełnosprawności Bescheid über Behinderungsgrad pro closed ok
4 Jul 20 '09 deu>pol Unterkunde sub-klient pro closed ok
4 Jul 20 '09 deu>pol deklarationspflichtige Zusatzstoffe substancje dodatkowe podlegające obowiązkowi zgłoszenia pro closed ok
4 Jul 19 '09 deu>pol Festmaße wymiary ścisłe pro closed ok
- Jun 29 '09 pol>deu medalion żubrzycy Medaillon der Wisentkuh pro closed no
- Jun 30 '09 pol>deu materiały o czyn Beweismaterial in Bezug auf die Straftat gem. Art. pro open no
- Jun 30 '09 deu>pol wniosek o przekazanie ścigania Ersuchen um Übertragung der Strafverfolgung pro closed no
- Oct 17 '07 pol>deu wyrys z mapy ewidencyjnej Katasterkarteausschnitt pro closed ok
- Mar 29 '09 deu>pol Endenungleichheit niestałość odcienia (barwy) pro just_closed no
4 Mar 31 '09 deu>pol Farbauftrag nanoszenie farby pro closed ok
4 Mar 12 '09 pol>deu zamknięcia dzienne Streckensperrungen pro Tag pro closed ok
4 Nov 18 '08 pol>deu Wyższa Szkoła Zawodowa Berufshochschule pro closed ok
4 Sep 19 '08 pol>deu auffahrendes Fahrzeug pojazd, który najechał na inny pojazd (z tyłu), powodując kolizję pro closed ok
4 Sep 7 '08 pol>deu Przedsiębiorstwo Organizacji Wdrożeń Unternehmen für Organisation von Implementierungen pro closed no
- Feb 23 '08 pol>deu Pesel PESEL-Id.-Nr. pro closed no
4 Dec 20 '07 deu>pol U.Nr. Untersuchungsnummer pro closed no
4 Dec 17 '07 pol>deu odzież lekka Damenschneider(in) für leichte Bekleidung pro closed no
4 Nov 26 '07 deu>pol Zinshäusler czynszownik pro closed ok
4 Nov 26 '07 deu>pol Werbekorrespondent agent reklamowy pro closed ok
- Nov 25 '07 deu>pol UN-Recht postanowienia Konwecji Wiedeńskiej pro closed ok
4 Oct 17 '07 pol>deu wykaz zmian danych ewidencyjnych Änderungen der Katasterangaben pro closed ok
4 Oct 3 '07 deu>pol Stornierungskosten koszty storno pro closed no
4 Jun 11 '06 pol>deu korekta paliwowa Anpasssung an den Teibstoff(preis)index pro closed ok
4 May 3 '06 pol>deu zagęszczenie gruntu Bodenverdichtung pro closed no
- Apr 23 '06 pol>deu branża spożywczo-przemysłowa Handelspavillon Lebensmittel und Industriewaren pro closed ok
4 Apr 13 '06 deu>pol anatomisch nachweisbar dający się wyodrębnić anatomicznie pro closed no
4 Mar 31 '06 deu>pol Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung dopuszczenie (do obrotu i) powszechnego stosownia w budownictwie pro closed no
4 Mar 26 '06 pol>deu ponadpodstawowa oberhalb der Grundschule pro closed ok
4 Mar 25 '06 deu>pol zahlengebundenes Denken myślene liczbowe pro closed no
- Mar 24 '06 pol>deu mapa sytuacyjno-wysokościowa Höhen- und Lagekarte pro closed no
- Mar 22 '06 deu>pol Kanteisen narożnik metalowe pro closed ok
- Feb 14 '06 pol>deu prawo pierwszenstwa nabycia (udzialow) Vorzugsrecht auf den Erwerb (von Geschäftsanteilen) pro closed no
- Jan 31 '06 deu>pol visuelle Logik inteligencja wzrokowa pro closed ok
- Jan 27 '06 deu>pol Behausung miejsce do mieszkania pro just_closed no
- Jan 24 '06 pol>deu towarzystwo wzajemnej adoracji Ges. des wechselseitigen Lobs pro closed no
- Jan 23 '06 deu>pol die Wertschöpfung tworzenie warto¶ci nowej pro closed no
- Jan 19 '06 pol>deu Kwerenda Quellensuche (im Archiv) pro closed ok
- Jan 12 '06 pol>deu wyplata premii za prace Auszahlung der Leistungsprämie pro closed no
4 Jan 12 '06 deu>pol BV: Im Soll Umowa budowalna: Należało wykonać pro closed ok
4 Jan 4 '06 pol>deu ostrze Federspitzen pro closed ok
4 Dec 27 '05 pol>deu Doppel wtórnik pro closed no
- Dec 22 '05 pol>deu toper nadstawka pro closed ok
- Oct 31 '05 pol>deu technikum weterynaryjne Technikum für Veterinärmedizin pro closed no
4 Dec 16 '05 deu>pol Frischluftkasten komora nawiewu powietrza pro closed no
- Nov 27 '05 deu>pol Vertragshändler autoryzowany sprzedawca pro closed ok
4 Nov 16 '05 pol>deu wydatki reprezentacyjne z limitem Repräsentationsaufwendungen pro closed ok
4 Oct 26 '05 pol>deu Wojewódzka Budowlana Spółdzielnia Pracy Woiwodschafts-Baugenossenschaft pro closed no
Asked | Open questions | Answered