This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 27 '04 pol>deu orzeczenie o stopniu niepełnosprawności Bescheid über /Grad (der) / - (die) Behinderung pro closed ok
- Jul 8 '04 deu>pol Differenzbesteuerung opodatkowanie marży pro closed no
4 Jul 21 '19 pol>deu technik eksploatacji pocztowo-telekommunikacyjnej Techniker/Technikerin im Post- u. Telekommunikationsbetrieb pro closed ok
- Mar 7 '07 deu>pol Haushaltsbescheinigung Poświadczenie wspólnego gospodarstwa domowego pro closed no
4 Dec 19 '18 deu>pol Wareneinsatz wykorzystuje towary pro closed no
- Aug 7 '06 deu>pol Leichtkraftrad motocykl lekki pro closed no
4 Oct 23 '16 deu>pol Zuzug Przyjazd pro closed ok
4 Sep 14 '16 deu>pol Gesteinsmühlen młyny do kruszyw/kruszywa pro closed ok
- Aug 15 '13 pol>deu prawo wykonywania zawodu Approbation pro closed ok
4 Feb 11 '15 pol>deu Centrum Psychoedukacji Zentrum für Psychoedukation pro closed ok
4 Feb 7 '15 pol>deu Kolegium Administracji i Biznesu Kolleg für Verwaltung und Business pro closed ok
- Jun 27 '14 pol>deu technika Technik pro closed ok
- Mar 10 '06 deu>pol Inanspruchnahmeschreiben pismo z żądaniem realizacji płatności (z tytułu poręczenia/gwarancji bankowej) pro closed no
- Jan 26 '12 pol>deu małpi gaj Erlebnisspielplatz pro closed ok
- Aug 27 '04 pol>deu orzeczenie o stopniu niepełnosprawności Bescheid über Behinderungsgrad pro closed ok
4 Dec 1 '10 pol>deu Policealna Szkoła Zawodowa postlyzeale Berufsaufbauschule pro closed ok
NP Nov 17 '10 pol>deu dostateczny = genügend od. befriedigend? hinreichend pro closed ok
- Aug 27 '10 pol>deu karta informacyjna pojazdu Fahrtenbuch pro closed no
- Apr 22 '10 deu>pol Fieldjacket bluza mundurowa pro closed no
4 Apr 14 '10 deu>pol Befähigungsschein świadectwo kwalifikacji pro closed ok
4 Feb 11 '10 deu>pol Erträge aus Kostenumlage an Dritte przychody z przeniesienia kosztów na podmioty trzecie pro closed ok
- Apr 22 '07 deu>pol komm. p.o. dyrektor pro closed ok
- Dec 6 '06 deu>pol Problem- und Störstoffe substancje niepewne i obce pro closed no
4 Sep 17 '09 pol>deu studia drugiego stopnia Magister-Aufbaustudiengang pro closed ok
4 Aug 18 '09 deu>pol Leistungsansprüche roszczenia do świadczeń pro closed ok
- Jun 29 '09 pol>deu medalion żubrzycy Medaillon der Wisentkuh pro closed no
4 Jul 2 '09 deu>pol nicht konsolidierungsfähig bzw. -pflichtig nie nadjące się do (s)konsolidowania lub nie podelgające obowiązkowi konsolidacji pro closed ok
- Jun 29 '09 deu>pol Abwertungseffekt egalisieren skompensować skutki dewaluacji pro closed no
4 Mar 31 '09 deu>pol Farbauftrag nanoszenie farby pro closed ok
- Aug 10 '03 deu>pol Gewerbeaufsichtsamt PIP (Niemcy) pro closed ok
4 Mar 19 '09 deu>pol übergeleitet przetworzone pro closed no
3 Mar 19 '09 deu>pol Kellnerin mit Inkasso kelnerka kasująca rachunki pro closed ok
4 Mar 12 '09 pol>deu zamknięcia dzienne Streckensperrungen pro Tag pro closed ok
4 Nov 18 '08 pol>deu Wyższa Szkoła Zawodowa Berufshochschule pro closed ok
4 Sep 19 '08 pol>deu auffahrendes Fahrzeug pojazd, który najechał na inny pojazd (z tyłu), powodując kolizję pro closed ok
4 Sep 7 '08 pol>deu Przedsiębiorstwo Organizacji Wdrożeń Unternehmen für Organisation von Implementierungen pro closed no
4 Jun 14 '08 deu>pol Drusch- und Hackfrüchte rośliny przeznaczone do młocki i okopowe pro closed no
4 May 28 '08 pol>pol Ort. Ośrodek Rozwoju Techniki pro closed no
- Apr 7 '08 pol>deu faktura VAT VAT-Rechnung pro closed no
4 Apr 2 '08 pol>deu Szkoła podstawowa 25-lecia PRL płk.-Stanisław-Dąbek-Grundschule Nr. 10 pro closed ok
- Feb 23 '08 pol>deu Pesel PESEL-Id.-Nr. pro closed no
4 Dec 17 '07 pol>deu odzież lekka Damenschneider(in) für leichte Bekleidung pro closed no
4 Dec 10 '07 pol>deu duże nierozdrobnione przedmioty komplexe Fächer pro closed ok
4 Dec 3 '07 deu>pol Verteilung der Aussiedler rozlokowanie terytorialne przesiedleńców pro closed ok
- Dec 2 '07 deu>pol Straßenschuhe półbuty pro closed no
4 Nov 26 '07 deu>pol Zinshäusler czynszownik pro closed ok
4 Nov 26 '07 deu>pol Werbekorrespondent agent reklamowy pro closed ok
- Nov 25 '07 deu>pol UN-Recht postanowienia Konwecji Wiedeńskiej pro closed ok
- Mar 20 '07 pol>deu Ramowe Stanowisko Polski Rahmenrichtlinien pro closed no
4 Sep 26 '06 pol>deu Biuro Wywiadu Kryminalnego KGP Abt. für Erkundung der Kriminalität pro closed ok
Asked | Open questions | Answered