Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 4 '08 pol>deu ośrodek medycyny pracy Zentrum/Institut für Arbeitsmedizin pro open no
4 Apr 29 '07 deu>pol Vorstellung prezentacja pro closed ok
4 Feb 18 '07 deu>pol aufgehobene Beweglichkeit ograniczona ruchomość pro closed ok
- Dec 6 '06 deu>pol Perikarderguss wysięk osierdziowy pro closed ok
4 Oct 21 '06 deu>pol bei erhöhtem Becken uniesiona miednica pro closed ok
4 Apr 27 '06 pol>deu DS/KS-haft bolesny przy opukiwaniu, bolesny na ucisk pro closed ok
4 Apr 15 '06 deu>pol Kniekuss skłon pro closed ok
4 Apr 12 '06 deu>pol Augen deutlich haloniert wyraźnie podkrążone oczy pro closed no
4 Mar 26 '06 pol>deu w tych samych lub zróżnicowanych warunkach. in den gleichen oder differenzierten Bedingungen pro closed no
- Feb 12 '06 pol>deu znieczulenie podpajęcze Periduralanästhesie pro just_closed ok
- Dec 14 '05 pol>deu chodzik Rollator pro closed ok
- Oct 27 '05 eng>pol sternum vs. breastbone mostek, sternum pro closed no
4 Oct 26 '05 deu>pol Dura opona twarda pro closed ok
4 Aug 5 '05 dut>pol neuro/vase intact nerwy, naczynia nienaruszone pro closed no
- Sep 8 '05 dut>pol bloedleegte opaska uciskowa pro just_closed no
4 Aug 10 '05 pol>deu rezonans magnetyczny kregoslupa MRT der Wirbelsäule pro closed ok
4 Jul 22 '05 deu>pol Prenahrung mleko początkowe pro closed ok
4 Jul 12 '05 pol>deu lorodza lędźwiowa Lordose der Lendenwirbelsäule pro closed ok
- Jul 8 '05 pol>deu leczenie hypotensyjne hypotonische (Behandlung) pro closed ok
- Jun 24 '05 pol>deu osrodek zdrowia Ärztehaus pro closed ok
4 May 30 '05 deu>pol Fehlhaltung und Verschleiß zła postawa i zużycie (stawów) kręgosłupa pro closed no
4 May 17 '05 pol>eng wzdęcia brzucha flatulence pro closed ok
4 May 6 '05 deu>eng OP operation pro closed no
- Apr 20 '05 pol>deu podœcielisko ³¹cznotkankowe interstitielles Bindegewebe pro closed ok
4 Apr 13 '05 eng>pol floor mięśnie dna miednicy pro closed ok
4 Mar 8 '05 dan>pol Fordeling podział pro closed no
4 Feb 4 '05 pol>deu orzeczenie o niepełnosprawności Bescheinigung über den Behinderungsgrad pro closed no
- Jan 25 '05 deu>eng Oberbauch upper abdomen pro closed no
- Jan 25 '05 pol>deu badanie DNA DNS-Untersuchung pro closed ok
4 Jan 16 '05 pol>eng części współczulne i przywspółczulne sympathetic and parasympathetic parts of the nervous system pro closed no
- Jan 13 '05 eng>pol hemothorax krwiak opłucnej pro closed ok
4 Jan 13 '05 eng>pol skapula humerus Łopatka, Kość ramienna pro closed ok
- Jan 13 '05 pol>eng okulistyka ophtalmology pro closed ok
2 Jan 11 '05 pol>eng nadżerka erosion pro closed no
4 Jan 6 '05 eng>pol corneal oxygen deficiency niedotlenienie rogówki pro closed ok
4 Jan 4 '05 pol>deu wymiar strzałkowy sagittaler Durchmesser pro closed no
4 Jan 4 '05 deu>pol Bestungsaufbau a może pro closed no
- Jan 1 '05 pol>eng resuscytacja krążeniowo-oddechowa Respiratory and circulatory resuscitation pro closed no
4 Jan 1 '05 pol>eng wstrzyknięcię dożylne intravenous injection pro closed ok
4 Jan 1 '05 pol>eng izba przyjęć admission room, reception room pro closed no
4 Dec 31 '04 pol>lat zelazo ferrum pro closed ok
- Dec 29 '04 pol>eng odcinek szyjny kregosłupa cervical vertebral column pro closed ok
4 Dec 27 '04 deu>pol deutscher Ärztetag Niemiecki Zjazd Lekarzy /Niemieckie Zgromadzenie Lekarzy pro closed ok
4 Dec 27 '04 deu>pol Lendenwirbelsäulesyndrom zespół (bólowy) odcinka lędźwiowego kręgosłupa pro closed ok
4 Dec 27 '04 deu>pol Roemheld Syndrom Zespół żołądkowo-sercowy (Roemhelda) pro closed ok
- Dec 6 '04 eng>pol epiphora nadmierne łzawienie pro closed ok
- Dec 4 '04 eng>pol haemophilia/hemophilia hemofilia pro closed no
4 Nov 23 '04 pol>pol badanie 24 tygodniowe vs. badanie 24-tygodniowe 24-tygodniowy pro closed no
4 Nov 22 '04 fra>pol reflux gastro-oesophagien Refluks żołądkowo-przełykowy pro closed ok
4 Nov 20 '04 pol>eng małe narządy small organs pro closed no
Asked | Open questions | Answered