This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 15 '09 eng>ara underpinning دعم البنية التحتية لنظمنا/دعم أساس البنية التحتية لنظمنا pro closed no
- Sep 1 '09 eng>ara conceptually من المتصور أنها pro closed ok
- Jul 9 '08 eng>ara quasi-market السوق الظاهري pro closed no
- Jan 3 '08 eng>ara an author’ workshop ورشة مؤلفين/ورشة تأليف pro closed no
- May 13 '07 eng>ara endorsement system نظام تسجيل الغرامات pro just_closed no
- May 6 '07 eng>ara daily line conference مؤتمر يومي عبر الهاتف pro just_closed no
- Mar 8 '07 eng>ara WWPO World Wide Post Production and Operations pro just_closed no
- Mar 6 '07 eng>ara grave-spinning شيئاً خطيراً يتم على عجل pro just_closed no
- Feb 14 '07 eng>ara skim off the top ليكسب الوسطاء شيئاً ثميناً pro closed no
- Feb 13 '07 eng>ara trainer wheels لا تضيف الشيء الكثير pro just_closed no
- Feb 6 '07 eng>ara Lose out on يخسر pro just_closed no
- Jan 26 '07 eng>ara Station Deck Fleamarket سوق المحطة للسلع الرخيصة أو المستعملة pro closed no
- Jan 20 '07 eng>ara drew little more than polite smiles لم يلق اهتماماً يذكر pro closed ok
2 Jan 20 '07 eng>ara Extended Market Coverage التغطية الشاملة للسوق pro closed ok
- Jan 18 '07 eng>ara "kite-flying" reports تقارير اختبار pro just_closed no
- Jan 17 '07 eng>ara BUCKET SYSTEM نظام الدلاء pro closed ok
- Jan 6 '07 eng>ara 'I don't want worthy, give me sexy أبحث عن الإثارة وليس الموضوعية pro closed ok
- Jan 6 '07 eng>ara advocacy journalism صحافة الرأي pro closed ok
- Dec 27 '06 eng>ara Floor crossing تغيير الانتماء الحزبي pro closed no
4 Dec 18 '06 eng>ara Warlordism حكم أمراء الحرب pro closed ok
- Jul 7 '04 eng>ara Visa Mobile Recharge استكمال حساب الهاتف المحمول بواسطة بطاقة فيزا pro closed no
Asked | Open questions | Answered