This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Lingotek, LocStudio, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Google Translator Toolkit, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume
CV available upon request
Bio
- 15+ years in localization and editorial roles in multinational companies
- Multilingual: native level in Dutch, German and English
- Higher Diploma in Web Technologies (1st Class Honors)
- Working from Dublin, Ireland and Austin, Texas
Keywords: Microsoft, Electronic Arts, Maxis, Fox Interactive, EA Sports, EA Games, Localization, localisation, localiser, localizer. See more.Microsoft, Electronic Arts, Maxis, Fox Interactive, EA Sports, EA Games, Localization, localisation, localiser, localizer, localizability, localisability, software, hardware, networking, operating systems, applications, games, gaming, website, internet, manuals, technical, instructions, Windows, Tablet PC, EULA, license, PC, computer, databases, Pocket PC, Windows CE, development, Active Directory, Administrators, Anti-virus, Applications, Audio, Authentication, Backups, Certificates, Certification authorities, Classes, Clients, Clustering, Command lines, Compression, Configurations, Consoles, Controls, Country settings, CPUs, Data transfer, Databases, Development, Directory Services, Document types, Drivers, DVD, File systems, Folders, Fonts, Gaming, Groups, Hardware, Instant messaging, Interfaces, Internet, License agreements, Logging, Media, Memory, Multimedia, Networking, Operating systems, Packaging, Paper formats, Parsing, Passwords, Pen input, Pocket PCs, Policies, Printing, Profiles, Providers, Registry keys, Scripting, Servers, Signatures, Software, Sound, Speech, Storage, System locale, System management, System requirements, System services, Tablet PCs, Templates, User management, Video features, Voice recognition, Web services, Wizards. See less.
Expertise