Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 9 '23 pol>deu Wczesna nauka czytania Frühes Lesen pro closed no
- Nov 9 '23 pol>deu Nauka rozpoznawania śladów zwierząt. Wie kann ich Tierspuren identifizieren? pro open no
- Oct 11 '10 eng>pol SIGHTING premiera/pierwsza prezentacja pro closed ok
- Oct 5 '10 eng>pol full commando iść na całość pro closed no
- Jul 7 '10 pol>eng ciepła posada cushy number/sinecure pro closed ok
- Mar 31 '10 pol>eng Czekać aż się komuś noga powinie (to wait) until he/she comes a cropper pro closed ok
- Mar 17 '10 deu>pol mit etwas spielerisch umgehen podejść do czegoś na luzie pro closed no
- Nov 23 '09 pol>eng kobiety spadają w cenie women can be less paid pro closed no
- Aug 17 '09 pol>eng pomeraniki Pomerania-related pro closed no
- Dec 19 '08 pol>deu ostatni dzwonek letzte Möglichkeit pro closed ok
- Jun 13 '07 pol>pol Ernesto; o kim - o Erneście? o Ernesto pro closed ok
- Jan 4 '07 pol>eng spędzać sen z powiek to give sb a sleepless night pro closed no
- Aug 8 '06 pol>eng bywać use to be pro closed ok
4 Feb 10 '06 pol>eng nad czymś wisi fatum ...is ill-fated pro closed no
- Feb 1 '06 eng>pol AKA znany również jako/ występujący pod pseudonimem pro closed ok
- Jan 14 '06 pol>deu ustaje stirbt pro closed no
4 Jan 4 '06 pol>deu leśny stwór, Wyrwidąb Waldriese pro closed ok
4 Dec 1 '05 eng>pol breed them, interbreed them, over breed them hodujecie je, krzyżujecie i zmuszacie do nadmiernego rozrodu pro closed ok
- Dec 1 '05 eng>pol high-strung critters bardzo nerwowe stworzenia pro closed no
- Oct 23 '05 eng>pol Dry Goods pasmanteria pro closed ok
4 Oct 23 '05 eng>pol make musical history wej¶ć/przej¶ć do historii muzyki pro closed ok
- Oct 19 '05 eng>pol on the rise miasto z widokiem na górę pro closed no
- Aug 15 '05 fra>eng syncrétisable syncretic pro closed ok
4 Aug 13 '05 pol>eng poezja spiewana poetry set to music pro closed no
- Jun 27 '05 deu>eng Bei meinem Glauben Among Muslims pro closed no
- May 31 '05 pol>eng trudno o zucha it is hardly possible to meet such a plucky little fellow pro closed no
- Feb 8 '05 eng>pol zewnatrzliteracki/wewnatrzliteracki typ periodyzacji periodization method based on outer/inner criteria pro just_closed no
- Jan 25 '05 eng>pol voiding of the self pozbawiając się własnego "ja" pro closed no
- Dec 14 '04 eng>pol gang related deaths przypadków śmiertelnych związanych z działalnością grup przestępczych easy closed no
4 Dec 10 '04 eng>pol full load zapłaciłem za całą działkę easy closed ok
4 Aug 29 '04 pol>ita msza polowa Santa Messa nel campo easy closed ok
- Aug 17 '04 eng>pol fourth for bridge or the extra guest at a dinner party jak czwarty do brydża lub ekstra (nadzwyczajny) gość na uroczystym przyjęciu pro closed no
4 Aug 12 '04 eng>pol repressive nie narzucaj±cy swoich pogl±dów pro closed ok
4 Aug 2 '04 fra>pol Je n'sais jamais si tu vas venir Quand je t'attends, je peux m'attendre au pire niżej easy closed no
- Jun 15 '04 eng>pol serves as the backbone of our service offering jest naszą kluczową usługą pro closed no
- May 28 '04 pol>eng Mloda Polska Young Poland (Młoda Polska), pro closed ok
- Apr 15 '04 eng>pol pramacierz Slowianszczyzny pre-matrix of the Slavs pro closed ok
4 Apr 13 '04 pol>fra z glebi serca (np. chce Ci powiedziec) de la profondeur de mon coeur easy closed ok
- Mar 22 '04 eng>pol Pytanie konkursowe XX/1 W mieszkaniu panował bałagan nie do opisania. Meble były połamane i porozrzucane we wszytkich pro closed no
4 Mar 21 '04 eng>pol keeps me on my toes trrzyma mnie w karbach (ryzach) pro closed ok
4 Mar 21 '04 eng>pol It blends with the vibe łączy się z atmosferą, pasuje do atmosfery pro closed ok
- Mar 21 '04 eng>pol Just work it. Po prostu zrób tak pro closed no
- Mar 17 '04 eng>pol butterflies in my stomach. miałem tremę, bardzo się denerwowałem pro closed no
4 Feb 23 '04 eng>pol Shipping Forecast pogoda dla żeglugi pro closed ok
- Feb 18 '04 eng>pol insularity ciasność horyzontów pro closed no
4 Feb 3 '04 eng>pol Happy 90th Birthday, Godmother Matko Chrzestna, Wszystkiego Najlepszego z okazji 90-tych urodzin easy closed ok
- Nov 12 '03 pol>eng kuźnia talentów incubator for (young) talents pro closed no
- Feb 18 '03 eng>eng go out of my way to do one's best pro closed ok
- Feb 2 '03 pol>eng Litwo! Ojczyzno moja! Ty jesteś jak zdrowie. Litva! my country, like art thou to health pro closed no
Asked | Open questions | Answered