Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 25 '21 deu>pol Freigabe der Forderung zwolnienie wierzytelności pro closed no 4 Jun 15 '16 eng>pol position in the customer's mind wypozycjonować w umyśle klienta pro closed no 4 Sep 4 '15 eng>pol International Field Assignment Policy zasady delegowania pracownika do pracy zagranicą w innej placówce firmy pro closed no - Sep 10 '13 eng>pol multi-domestic strategy kompleksowa strategia działania na (własnym) rynku lokalnym pro closed ok 4 Jul 26 '13 pol>eng dokonać obciążenia kartą charges made with the credit card pro closed ok - Feb 28 '12 eng>pol if, to the extent and for the amount, niżej pro open no 4 Feb 16 '12 eng>pol sell-out data based on quantities dane sprzedażowe w ujęciu ilościowym pro closed no 4 Dec 1 '11 pol>eng sprowadzić (brakujący) towar do sklepu to replenish the stock pro closed ok 4 Jul 12 '11 eng>pol signage elementy identyfikacji zewnętrznej pro closed ok - Mar 16 '11 eng>pol the powers you grant below... zakres niżej wymienionych pełnomocnictw... pro open no - Mar 16 '11 eng>pol ... if neither blank space is initialed..... ...jeśli w żadne z wolnych pól nie są wpisane inicjały pro open no - Mar 16 '11 eng>pol should you become disabled or incompetent niżej pro closed no 4 Dec 8 '10 eng>pol labour practices zarządzanie zasobami ludzkimi/polityka płacowa pro closed ok - Dec 7 '10 pol>eng schyłkowa (działalność) coming to its end pro closed ok 4 Nov 15 '10 eng>pol with the letter of credit reszta kwoty płatna na podstawie akredytywy pro closed ok 3 Nov 3 '10 eng>pol owner-managed business firmy zarządzane (bezpośrednio) przez właściciela pro closed ok - Oct 27 '10 eng>pol prioritize tradeoffs hierarchizować rozwiązania kompromisowe pro closed ok - Oct 21 '10 eng>pol ex-works delivery dostawa na bazie ex-works pro closed no 4 Oct 14 '10 eng>pol customer accreditation zatwierdzenie/akceptacja przez klienta pro closed ok 4 Aug 27 '10 eng>pol Third Party (Security Assessment Questionnaire) Kwestionariusz oceny bezpieczeństwa informacji u podmiotu/dostawcy zewnętrznego pro closed ok 4 Jun 10 '10 rus>pol Потребительские товары towary konsumpcyjne pro closed ok 4 May 21 '10 rus>pol Оборудование газоснабжения instalacja gazowa pro closed ok 4 Mar 30 '10 deu>pol Erfüllungsgrad stopień spełniania oczekiwań pro closed no - Feb 2 '10 eng>pol advance estimate prognoza pro closed ok 4 Nov 9 '09 eng>pol trade loading/channel stuffing pompowanie dystrybutorów pro closed ok 4 Nov 9 '09 pol>eng Oświadczenie dla kandydata do Rady Nadzorczej Supervisory Board candidate statement pro closed no 4 Sep 9 '09 eng>pol To absolutely assign to XXX kwotę zadłużenia przypisano w całości (do) XXX pro closed no - Sep 7 '09 pol>eng wpłaty dokonane przez właścicieli payments made by owners pro closed ok 4 Sep 4 '09 eng>pol payment per płatność do dnia pro closed no - Aug 12 '09 pol>deu nowinkarze Pioniere pro open no - Jul 14 '09 eng>pol buy ownership position przejąć kontrolę nad firmą pro closed no - Jun 23 '09 deu>pol Konzessionsgeschäft stoisko handlowe pro just_closed no 4 Jun 18 '09 eng>pol on a cumulative basis against budget w ujęciu narastającym wyprzedzamy założenia budżetu pro closed no 4 Jun 16 '09 pol>eng podstawowe elementy kontroli are in principle controlled by pro closed no - Jun 16 '09 pol>eng wniosek zarządu a Management Board motion pro closed ok 4 Jun 15 '09 pol>eng nadzór bezpośredni direct supervision pro closed ok - Feb 5 '09 pol>eng budowa relacji relationship development pro closed no 4 Jan 28 '09 pol>eng w ramach swego przedsiębiorstwa within the framework of its business pro closed ok - Jan 11 '09 pol>eng zapasy zbywalne stock that can be sold under normal activity pro open no - Jan 11 '09 pol>eng podmiot powiązany related entity pro closed no - Jan 11 '09 pol>eng podmiot dominujący dominant entity pro closed no 4 Dec 18 '08 deu>pol Global Sourcing Reference pozycja "Global Sourcing Reference" pro closed no - Dec 18 '08 deu>pol Direct Sourcing zakupy u źródła pro closed no - Dec 1 '08 pol>eng tytuł reprezentacji title of representation pro closed ok - Oct 20 '08 deu>pol Outdoorzubehör sprzęt outdoorowy pro closed ok 4 Sep 2 '08 eng>pol credit rabat pro closed no - Aug 29 '08 eng>pol ever-increasing demand coraz większe wymagania pro closed no 4 Aug 12 '08 pol>eng jedna populacja one population pro closed no 4 Jul 31 '08 eng>pol auxiliary company firma pomocnicza pro closed ok 4 Jun 24 '08 eng>pol re-tender ponownie ogłoszony przetarg pro closed ok Asked | Open questions | Answered