This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 22 '10 eng>deu cocaine barons Kokainbosse / -barone easy closed no
4 Jan 14 '10 eng>deu house of fashion Modehaus easy closed ok
4 Aug 14 '05 por>eng formas de intervenção forms of state intervention easy closed ok
- Mar 11 '05 eng>eng hazmat Hazardous Materials easy closed ok
4 Dec 3 '04 deu>eng Konzert cooperation easy closed ok
4 Nov 28 '04 deu>eng Denkfabriken think-tanks easy closed ok
- Oct 30 '04 por>eng operacionalizar / concretizar operationalise and formalise easy just_closed no
- Oct 20 '04 deu>eng unter vier Augen ... in a private atmosphere / for (a) confidential meeting(s) easy closed ok
- Oct 1 '04 por>eng ginástica laboral gymnastic exercises at work (in the work place) easy closed ok
- Sep 22 '04 deu>eng Bogen spannen stretch back easy closed no
- Apr 30 '04 eng>deu this influx is second only to Besucherstrom easy open no
- Apr 30 '04 eng>deu a full-fledged city eine ausgewachsene Stadt easy closed no
- Mar 2 '04 por>eng dondoca classy girl easy closed ok
4 Mar 1 '04 esl>deu traficantes de piezas Schmuggler/Händler von Artefakten easy closed no
- Feb 23 '04 eng>por PC Help Desk logs registos do centro de atendimento computadorizado easy closed ok
- Nov 5 '03 deu>eng die Seele baumeln lassen ***** easy closed ok
Asked | Open questions | Answered