Member since Feb '03

Working languages:
English to Dutch
French to Dutch
German to Dutch
Greek to Dutch
Spanish to Dutch

Peter Leistra
werkt op academisch niveau

Local time: 11:59 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch, German Native in German
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
AgricultureArchitecture
Media / MultimediaMedical (general)
OtherTourism & Travel
Transport / Transportation / ShippingWine / Oenology / Viticulture
Advertising / Public Relations


Rates
English to Dutch - Standard rate: 0.10 EUR per word / 25 EUR per hour
French to Dutch - Standard rate: 0.12 EUR per word / 35 EUR per hour
German to Dutch - Standard rate: 0.12 EUR per word / 35 EUR per hour
Greek to Dutch - Standard rate: 0.10 EUR per word / 25 EUR per hour
Spanish to Dutch - Standard rate: 0.10 EUR per word / 35 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 53, Questions answered: 76, Questions asked: 12
Glossaries Grieks
Experience Years of translation experience: 18. Registered at ProZ.com: Nov 2002. Became a member: Feb 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Dutch (universiteit Utrecht)
Spanish to Dutch (universiteit Utrecht en instituut Spanje)
French to Dutch (universiteit Utrecht)
German to Dutch (universiteit Utrecht)
Greek to Dutch (insituut Thessaloniki)
Memberships N/A
Software MS Office Professional, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
Website http://www.proz.com/pro/42444
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Eigenaar bureau is academisch gevormd en maakt zonodig gebruik van "native speakers". Gespecialiseerd op een zeer gevarieerd gebied van literatuur tot technische zaken, zoals daar zijn computertechniek, schildertechniek etc.

goede prestaties geleverd voor o.a. Easycomputing, VrouwonLine etc.
Keywords: pc Matisse tekstschrijver HTML literatuur schilderkunst automotive medicijn etc.


Profile last updated
Jun 28, 2014



More translators and interpreters: English to Dutch - French to Dutch - German to Dutch   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search