This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 11 '09 esl>eng Subdirectora General de Promoción y Comercialización Exterior Deputy Director General of Business Development and Foreign Trade pro closed ok
- Jun 14 '08 eng>esl up-to-speed ... llegue al nivel requerido pro closed ok
- Sep 4 '06 eng>esl Dealing with language barriers Soluciones para problemas de idioma/linguísticos pro closed ok
- Jun 19 '06 eng>esl Peer mentoring tutelaje/instrucción de/entre pares/colegas/análogos pro closed ok
4 Sep 13 '05 eng>esl help it live Manténlo vivo pro closed ok
- May 22 '05 eng>esl cross referenced llevarán una remisión transversal pro closed ok
4 Nov 30 '04 eng>esl A manager has produced under budget. Un gerente ha producido por menos del presupuesto pro closed ok
- Nov 30 '04 eng>esl customer-contact employees empleados que tienen contacto con el cliente pro closed ok
- Nov 30 '04 eng>esl Empowered employees empleados facultados/autorizados pro closed no
- Nov 30 '04 eng>esl brainstorm ways to differentiate consequences Desarrollar maneras para distinguir las consecuencias... pro closed ok
- Nov 17 '04 eng>esl Engineer of record ingeniero de planta/a cargo/oficial pro closed no
- Jul 7 '04 esl>eng bases de licitación legal basis pro closed ok
- Jul 2 '04 eng>esl "XXX takes a risk based approach to managing health, security, safety... XXX adopta un enfoque arriesgado para coordinar los peligros... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered