This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 17 '09 esl>eng Triturador de Comida Garbage/Waste disposal (unit) pro closed ok
- Jan 26 '09 eng>esl Peas Patties tortas/tortitas de guisantes pro closed no
- Oct 2 '08 esl>eng Mojo picon Mojo picón (Garlic Dipping Oil) pro closed ok
- May 9 '08 esl>eng biomóleculas azucaradas de origen vegetal sugar biomolecules of vegetal origin pro closed ok
- Jan 23 '07 eng>esl thickened fruits fruta mezclada con otros ingredientes pro closed ok
4 Oct 10 '06 eng>esl paneled cans latas abolladas pro closed ok
4 Sep 12 '06 esl>eng Chistorra y Salchichón Chistorra and salchichón pro closed ok
4 May 8 '06 esl>eng chipirones a la brasa Grilled squid pro closed ok
3 Oct 10 '05 eng>esl Sweet cherry peppers ají/pimiento de las Antillas/pimiento cereza pro closed ok
4 Oct 6 '05 eng>esl Spear (as in pickle) tajadas pro closed ok
- Oct 4 '05 eng>esl Kosher Dill Pickle Spear pepinillo en vinagre al eneldo/pepinillo encurtido pro closed ok
- Sep 8 '05 eng>esl Light Meat carne blanca pro closed ok
- Aug 2 '05 esl>eng semola de maiz grits pro closed ok
4 Aug 2 '05 esl>eng galletas de ostion oyster crackers pro closed ok
- Jun 30 '05 eng>esl 12" Round Platter Una fuente redonda de 12 pulgadas pro closed ok
- Jun 30 '05 eng>esl Marinade As necessary dejar en adobo/aliño según lo requiera/según sea necesario pro closed ok
4 Jun 24 '05 esl>eng ankuku ankuku pro closed ok
4 May 12 '05 eng>esl barbecued Pringles (papitas) con sabor a barbacoa pro closed ok
- Mar 10 '05 esl>eng barrita roll/bun pro closed ok
4 Mar 10 '05 esl>eng cucharitas (comida) appetizers pro closed ok
4 Mar 2 '05 eng>esl case yield rendimiento por caja pro closed ok
4 Jan 28 '05 eng>esl Lemon Whipper Snappers galletitas de limón/Whipper Snappers de limón pro closed ok
- Aug 24 '04 eng>esl garden burger hamburguesa jardinera pro closed ok
- Aug 5 '04 eng>esl chicken and dumplings pollo y "dumplings" pro closed ok
4 Aug 5 '04 eng>esl Green Beans judias verdes/habichuelas verdes/chauchas pro closed ok
- Jul 17 '04 eng>esl banana bread bizcocho/tarta de banana/platano pro closed ok
- Jun 28 '04 eng>esl dried smelt eperplano/esperinque seco pro closed ok
- Jun 10 '04 eng>esl Rock Slide rock slide pro closed ok
- Jun 10 '04 eng>esl Rock Slide rock slide pro closed ok
3 Jun 9 '04 eng>esl s´more galleta con chocolate y malvavisco/S'mores pro closed ok
Asked | Open questions | Answered