Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 25 dut>esl Adresregel línea para la dirección easy closed ok - Mar 23 '23 dut>eng solidaire medeconcessieovereenkomst service con­ces­sion ar­range­ment pro open no - Nov 29 '22 dut>esl roladministratie cause list management pro closed no 4 Dec 12 '20 dut>eng Voornemenbrief letter of formal notice pro closed ok - Oct 29 '20 dut>eng Wegmaking van activa make assets disapper/obfuscate/conceal pro closed ok - Jun 26 '20 dut>eng X staat Schengen geseind amber alert issued for X in the Schengen zone pro closed no 4 Feb 11 '20 dut>esl bestemming van de winst distribución de resultados pro closed ok 4 Jan 18 '20 dut>eng conclusie van antwoord statement of defence/defence pro closed no - Jan 14 '20 dut>esl Komende van De pro closed ok 4 Aug 1 '19 dut>esl gelet zijn op teniendo en cuenta pro closed no - Aug 1 '19 dut>esl acht slaan op prestó atención a pro closed ok - Apr 25 '19 dut>eng moraliteitsonderzoek request for a Letter of Good Standing/Opinion on moral good standing pro closed ok 4 Nov 19 '18 dut>esl opschortende voorwaarde condición suspensiva pro closed ok 4 Nov 19 '18 dut>esl bezwaarde erfgenaam heredero gravado pro closed ok 4 Nov 18 '18 dut>esl vruchten frutos pro closed ok 4 Nov 18 '18 dut>esl wilsrecht derecho a la participación estatutaria pro closed ok - Aug 2 '16 dut>eng volledige voorlopige oplevering full provisional completion pro closed no - Nov 22 '12 dut>eng dat zij 'geen strafblad' hebben that they have no criminal record pro just_closed no - Mar 22 '11 dut>eng erkenning certified pro closed ok 4 Dec 27 '10 dut>eng bijstandszaak legal aid case pro closed no - Jul 26 '09 dut>eng Beoordeling decision pro closed no 4 Jun 4 '09 dut>eng uitkeringsspecificatie benefit slip/details pro closed ok 4 Oct 3 '08 dut>eng gericht ten aanzien focused on pro closed no 4 Sep 9 '08 dut>eng juridisch verankeren legally enshrine pro closed ok - Mar 24 '08 esl>eng cooperativa de viviendas housing association pro closed ok - Mar 18 '08 dut>eng ten eerste The first bit pro closed ok - Jan 19 '08 dut>eng dubbelop ... would effectively make the relevant party pay twice pro closed ok 4 Nov 22 '07 dut>eng gevitiëerd shall be rendered invalid pro closed ok 4 Sep 3 '07 dut>eng mutatierapport officer's initial report pro closed ok - Aug 28 '07 dut>eng adres van de maatschappelijke zetel headquarters pro closed no 4 Aug 9 '07 dut>eng vergunning permit, licence, (planning) permission... easy closed ok - Jul 9 '07 dut>eng economisch verkeer financial services pro closed ok - Jul 6 '07 dut>eng premievrije reservering paid-up provisions pro closed ok - Feb 6 '07 dut>eng inlener recipient pro closed no - Sep 28 '06 dut>eng Korps landelijke politiediensten Korps landelijke politiediensten pro closed ok 4 Apr 2 '06 dut>eng voorzieningrechter Preliminary Injunction Court pro closed no - Feb 23 '06 esl>eng tráfico jurídico (as produced when providing bulk) legal services/work pro closed ok - Feb 3 '06 esl>eng de una sola vía only has one goal pro closed ok - Aug 7 '05 dut>eng strekkende tot covering the period up to easy closed ok 4 Jul 6 '05 dut>eng rol: compound words with 'rol' cause-list/docket pro closed ok 4 Jul 6 '05 dut>eng rolgemachtidge cause-list attorney pro closed ok 4 Jul 1 '05 dut>eng terzake related to the issue at hand/to the pertinent issue pro closed no 4 Jun 1 '05 dut>eng waarborgcommissie Safety Control Board pro closed ok 4 Mar 5 '05 dut>eng motie van aansprakelijkheid vote of responsibility pro closed ok - Feb 19 '05 esl>eng les consta este hecho are aware of this fact/issue pro closed ok - Jan 26 '05 esl>eng protocolo de intenciones Intention Protocol pro open no - Jan 7 '05 esl>eng contratar con terceros la realización de obras to put (building) work out to contract to third parties pro closed ok 4 Dec 9 '04 esl>eng por coincidir con because they match the ones shown/included in their pro closed ok - Nov 22 '04 dut>esl ontvankelijk zijn está en su derecho de presentar una demanda pro closed ok 4 Sep 24 '04 esl>dut por cambio legislativo vanwege wetswijziging pro closed ok Asked | Open questions | Answered