This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 29 '20 esl>eng reserva reticence pro closed ok
4 Jun 12 '20 eng>esl first-family or second-family familiares de primer grado o de segundo grado pro closed no
- Jun 9 '20 esl>eng Proyecto de país Their project for a country pro closed ok
- Jun 4 '20 eng>esl overshoot (verb) sobrerreaccionar / exagerar la respuesta pro closed no
- Jun 5 '20 eng>esl cash neutrality (para mantener) el flujo de efectivo neutro/neutral pro closed no
- May 28 '20 eng>esl care team equipo de orientación al paciente pro closed ok
- May 19 '20 eng>esl loan of employees intercambio de empleados pro closed ok
4 May 12 '20 esl>eng servidor domestic servant pro closed no
- Apr 23 '20 eng>esl Retention Ratio Índice de retención (de primas) pro closed no
- Apr 9 '20 esl>eng Esrudio de cabida land survey easy open no
4 Jan 28 '20 eng>esl CO Correctional Officer (oficial correccional) pro closed no
- Jan 24 '20 eng>esl imposed exigidos por/establecidos por pro closed ok
- Jan 22 '20 eng>esl leverage expertise se beneficia de los conocimientos ... pro closed no
3 Jan 16 '20 esl>eng Los tragos Drinks pro closed no
- Jan 5 '20 esl>eng "reportar el dinero" reporting those funds to ... pro closed ok
4 Jan 2 '20 eng>esl Employee Benefit Trust (EBT) Fideicomiso de Beneficios para Empleados (EBT) pro closed no
- Dec 19 '19 eng>esl buy and build strategy estrategia de compra y consolidación/desarrollo posterior ("buy-and-build") pro open no
4 Dec 19 '19 eng>esl spawn generó/motivó pro closed ok
4 Dec 5 '19 eng>esl Click here to calibrate speed Haga clic aquí para graduar/calibrar la velocidad pro closed no
4 Dec 2 '19 eng>esl Condemned condenaron easy closed no
4 Nov 25 '19 esl>eng ingreso a guardia admission to Emergency Room pro closed no
- Nov 5 '19 eng>esl award or other funding subvención pro closed ok
4 Oct 16 '19 esl>eng cargo contable accounting entry/accounting journal entry pro closed no
4 Sep 24 '19 eng>esl performance and returns by holding rendimiento y rentabilidad por tenencia pro closed ok
4 Sep 10 '19 esl>eng vco vco pro closed no
4 Aug 28 '19 eng>esl break down silos derriba los silos pro closed no
4 Aug 26 '19 esl>eng minuta de revision por la direccion Minutes of Management Review pro closed ok
4 Aug 24 '19 esl>eng referente de Japón Japan's benchmark (stock) index pro closed no
4 Aug 2 '19 eng>esl drop-in tasas/índices de clientes que se presentan en forma espontánea pro closed ok
4 Aug 1 '19 eng>esl IV's colocar/iniciar vías intravenosas pro closed no
4 Jul 13 '19 eng>esl endpoint objectives objetivos del acontecimiento clínico/criterio de valoración pro closed no
- Jul 8 '19 eng>esl global sector lead responsable/responsable de equipo pro closed ok
4 Jun 19 '19 esl>eng captados a tasas superiores accepted/taken at higher rates pro closed no
- Jun 13 '19 esl>eng bono histórico long-standing advantage pro closed ok
- May 23 '19 eng>esl to securitize reforzar la seguridad pro closed no
- May 21 '19 eng>esl shove your own opinions meterles tus opiniones por la fuerza pro closed ok
4 May 14 '19 esl>eng TACC AAT pro closed ok
4 May 6 '19 eng>esl Beneficiary portion ver oración pro closed no
- Apr 24 '19 eng>esl And take hosting family to a whole new level. Y tener invitados será una tentación a la que no podrá resistirse/una experiencia que no podrá pro closed ok
4 Apr 20 '19 esl>eng corresponde más falls more within the competence of... pro closed ok
- Mar 6 '19 esl>eng tener su campo abonado (That criticism) might have been justified ... pro closed no
- Feb 6 '19 eng>esl Certificate of insurance and policy póliza y certificado de seguro pro closed ok
- Jan 16 '19 eng>esl decreased access (Debido a la) dificultad para tener acceso a ... pro closed no
- Dec 21 '18 eng>esl clubber socio/participante pro closed ok
4 Dec 8 '18 eng>esl food animal supply chain cadena de suministro/abastecimiento de animales destinados a la producción de alimentos pro closed ok
4 Dec 7 '18 esl>eng Flujo Neto Total Medio Median net total flow pro closed no
- Nov 28 '18 eng>esl acts as a moderator moderador/elemento moderador pro closed no
4 Nov 28 '18 eng>esl infrastructural support and product providers proveedores de productos y servicios de infraestructura pro closed ok
- Nov 26 '18 eng>esl Builts on aprovecha pro closed no
4 Nov 23 '18 eng>esl at-will status (of employee) no afectará su situación/condición de empleo a voluntad pro closed ok
Asked | Open questions | Answered