Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 27 '18 eng>rus сlarity и transparency светопроницаемость pro closed ok - Dec 21 '16 eng>rus verbatim досконально pro closed ok 4 Nov 12 '16 eng>rus General status общее состояние pro closed no - Nov 8 '16 deu>rus Mordshunger – Verbrechen und andere Delikatessen преступления и другие вкусности pro closed no 4 Nov 1 '16 deu>rus anatomisch ausgerichtet без смещения pro closed no 4 Nov 1 '16 deu>rus bei Impression при деформации pro closed no - Nov 1 '16 eng>rus business and commercial action деловой район pro closed ok - Oct 27 '16 eng>rus quality-control-dependent materials см. ниже pro closed ok 4 Oct 25 '16 deu>rus freigegeben открыта для доступа pro closed no - Oct 25 '16 deu>rus Beispiel-Konstellation примерная конфигурация pro just_closed no - Oct 25 '16 deu>rus Kalenderlayout оформление календаря pro closed ok 4 Oct 23 '16 eng>rus Factory sealed address details заверенный печатью производителя адрес pro closed ok 4 Oct 21 '16 eng>rus create from scratch создать новый pro closed no - Oct 20 '16 eng>rus The samples collected from the longissimus muscle and the liver 3 days and 7 day образцы, взятые из длиннейшей мышцы и печени на через 3 и 7 дней pro just_closed no - Oct 17 '16 eng>rus merely possible but not probable всего лишь вероятны, но не очевидны (неизбежны) pro closed no 4 Oct 17 '16 eng>rus from another location с другого устройства pro closed no 4 Oct 16 '16 deu>rus Elsässer Maishähnchen кролик с кукурузой по-эльзасски pro closed no - Oct 16 '16 deu>rus am Knochen приготовлена на гриле на косточке pro closed no 4 Oct 16 '16 deu>rus Rinderhüftstreifen полоски из тазобедренной части говядины pro closed no - Oct 16 '16 deu>rus Rindfleisch-Patty котлета из говядины pro closed ok 3 Oct 16 '16 deu>rus Kartoffelstampf картофельное пюре pro closed no - Oct 16 '16 deu>rus fein Mit feinen Kartoffelstückchen - с маленькими кусочками целого картофеля pro closed no - Oct 16 '16 deu>rus abgerundet заправлено pro closed no - Oct 16 '16 deu>rus frisch перед самым приготовлением pro closed no - Oct 15 '16 eng>rus concatenated добавлена pro closed ok 4 Oct 5 '16 eng>rus GT газовая турбина pro closed no - Oct 4 '16 eng>rus authenticate online интерактивная аутентификация pro closed no 4 Sep 29 '16 rus>eng кВАр kVAr pro closed ok - Sep 27 '16 eng>rus 360°...brand promotional concepts всеобъемлющие концепты продвижения бренда pro closed no - Sep 27 '16 eng>rus tag позиция pro just_closed no 4 Sep 27 '16 eng>rus Comm по коммерческим делам pro closed no 4 Sep 27 '16 eng>rus of which most will be effective большинство из которых (мер) вступят в силу pro closed no 3 Sep 27 '16 eng>rus value price garments одежда с оптимальным соотношением цена-качество pro closed no - Sep 26 '16 eng>rus IC Исландия pro closed no - Sep 24 '16 eng>rus channel valve клапан канального типа pro closed ok 4 Sep 24 '16 eng>rus Porter контрольно-пропускной пункт pro closed no - Sep 24 '16 eng>rus improvement of service delivery point of view совершенствование метода (способа) предоставления услуг pro closed no - Sep 24 '16 eng>rus demanding applications в таких отраслях промышленности с высокими требованиями, как... pro closed ok - Sep 24 '16 eng>rus cascades the organizational targets down последовательно включает организационные цели (в свою структуру...) pro closed no 4 Sep 23 '16 eng>rus 1H 2016 первая половина 2016 года pro closed no - Jun 26 '14 eng>rus controlling how it processes information and energy as well управление схемами обработки информации и энергопотреблениям pro closed no - Jun 26 '14 eng>rus the ultimate tool абсолютный инструмент pro closed no - Jun 26 '14 eng>rus food printing производство продуктов питания на 3D-принтерах (с помощью 3D-принтеров) pro closed no - Jun 14 '14 deu>rus monoton ansteigend увеличиваются линейно pro closed no - Jun 12 '14 deu>rus Drucksequenz очередь печати pro closed no - Jun 11 '14 eng>rus Test door safety stop feature функция блокировки контрольной двери (люка, дверцы) pro closed no 4 Jun 9 '14 eng>rus Gas-To-Wire System добыча газа для производства электроэнергии на месторождении pro closed no 4 Jun 7 '14 eng>rus CAN messages сообщения по шине CAN easy closed no - May 30 '14 eng>rus task warehouse topic раздел хранилища метаданных по (данной) задаче pro closed no - May 30 '14 eng>rus high vacuum (~15 in-Hg) высокий вакуум pro closed no Asked | Open questions | Answered