Jag erbjuder:
- översättning från italienska, engelska och spanska till svenska,
mindre arbeten även åt andra hållet. Full service nu även TILL SPANSKA!
- telefon- & kontakttolkning mellan italienska – svenska, spanska - svenska &
engelska – svenska
- korrekturläsning/språkgranskning av dokument skrivna på svenska
Jag översätter allehanda texter och tolkar i allehanda situationer. Jag undervisar också i italienska och spanska.
Referenser:
Water Protection Filter Systems, Lövstigen 24, 776 36 Hedemora
Kontaktperson: Lillemor Eriksson, 0225-774571
Wasa Tolktjänst AB, Boråsvägen 32, 516 33 Dalsjöfors Kontaktperson: Anna Runesson
Säters Kommun, Rådhuset, 783 27 Säter Kontaktpersoner: Maj-Lis Norman, Eva Kungsmark och Lisbeth Ander
Pharmacia via Proffice, Uppsala Kontaktperson: Louise Stridbeck, Proffice
Säter Triathlon, Säter Kontaktperson: Lisbeth Ander
Scandinavian Forest Food, Vikmanshyttan
Kontaktperson: Erna och Jorma Henriksson
Högskolan Dalarna, Falun
Kontaktperson: Catharina Enhörning
Haraldsbo Gymnasium, Falun
Kontaktperson: Rektor Ariana Mellqvist
Hagagymnasiet, Borlänge
Kontaktperson: Rektor Elisabeth Sjögren
Vuxenskolan, Säter
Kontaktperson: Birgitta Eriksson
Dahlandergymnasiet, Säter
Kontaktperson: Rektor Ulla Rahm
Tolkjouren, Stockholm, Sweden
Textbörsen, Malmö, Sweden
Ability Top Translations, Milano, Italy
Accent Language Service, Umeå, Sweden
Language Networks BV, Amsterdam, Netherlands
CET GmbH, Köln, Germany
QDS, Menstrie, England
New Service Communication Srl, Modena, Italy
Merten Translations, Rudolstadt, Germany
Falu Tolktjänst, Falun, Sweden
Wasa Tolktjänst, Säter, Sweden (transferred nowadays)
Gävle Tolkservice, Gävle, Sweden
Ricardo Naidich, Instituto de Cultura Sueca, Buenos Aires, Argentina
Alf Bäck, Säljströms Inredningar, Säter, Sweden
Sara Duran Arana, Linguavox, Spain
Claudio Pancotto, CEASAR, Italy
Lukas Wojarski, Projektbyrån Orkano, Sthlm, Sweden
Håkan Thunström, Tunab, Garpenberg, Sweden
Daniel B Harcz, Harcz and Partner, Budakeszi, Hungary
Sven-Erik Gustavsson, VEDSOL AB, Långshyttan, Sweden
Calle, Sajtus AB, Borlänge, Sweden |