This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 21 '17 rus>eng учебно-воспитательная работа pedagogical work pro open no
- Nov 19 '14 eng>rus Ensure you're constantly updated старайтесь сохранять бдительность pro closed no
4 Oct 7 '13 eng>rus library usage посещаемость библиотеки pro closed no
- Sep 28 '13 eng>rus international Russia Россия осваивает английский pro closed no
- Aug 21 '13 rus>eng успешность неравномерная with varied success pro closed no
4 Oct 23 '12 rus>eng формирование знаний to build (up) knowledge of smth. pro closed no
- May 8 '12 eng>rus you dress for success ваша одежда - это ваш успех pro closed no
- Nov 3 '09 eng>rus to have fun at school учиться с удовольствием pro closed ok
- Apr 9 '09 eng>rus greater than three times the number of в три с лишним раза больше, чем… pro closed no
- Feb 10 '09 eng>rus no penalty for guessing попытка не пытка pro closed no
- Feb 9 '09 eng>rus heavy and dark выделяющиеся и отчетливые pro closed no
- May 24 '08 eng>rus transferrable skills разносторонние навыки pro closed ok
- Feb 8 '08 rus>eng Зачтено (зачет) credit pro closed no
- Feb 6 '08 eng>rus training он преподает pro closed no
- Jan 18 '08 eng>rus veil of office politics под покровом служебной политики pro closed no
- Oct 25 '07 rus>eng бюджетные места students enrolled on a budget-funded basis pro open no
- Jul 17 '07 eng>rus examination closing date дата окончания экзаменационного приема pro closed no
- Jul 17 '07 eng>rus will be processed рассмотрено, проанализировано pro closed no
4 Apr 5 '07 rus>eng вопрос в экзаменационном билете test question pro closed no
4 Nov 13 '06 eng>rus lanuage census учет иноязычных учащихся pro closed no
- Nov 3 '06 eng>rus affiliated относящиеся или не относящиеся к университету pro closed ok
- Nov 3 '06 eng>rus fashionability поверхностный имидж pro closed no
- Aug 1 '06 rus>eng затейничество inventive faculty pro closed no
4 Jul 19 '06 rus>eng круглая гербовая печать vs. круглая печать official round seal - round seal pro closed no
- Jul 6 '06 eng>rus Opening minds to the world Разум познаёт мир pro closed no
- Apr 5 '06 eng>rus social siblings выросшие вместе pro closed no
- Feb 27 '06 eng>rus will be key to the success of the catalogue …будет иметь ключевое значение для успешного использование каталога… pro closed ok
4 Feb 25 '06 eng>rus improve the health of a body of knowledge улучшает качество основного объема знаний pro closed no
- Jan 31 '06 eng>rus Geoventure туристические исследования pro closed no
- Jan 24 '06 rus>eng prisvaivayushego appropriative economy vs. productive economy pro closed ok
- Jan 24 '06 rus>eng bzaimovliyanye interpenetration pro closed ok
- Jan 24 '06 rus>eng khozdenya travels pro closed no
4 Jan 19 '06 eng>rus sight words слова для зрительного запоминания pro closed ok
- Jan 15 '06 rus>eng rodoplyemyenye tribal/clan organization (of society) pro closed no
- Dec 19 '05 eng>rus instructional implications of evaluation results …поясняет методические аспекты результатов оценки pro closed no
- Jun 12 '05 eng>rus Special Educational Needs policy vетодика обучения детей с нарушениями восприятия pro closed ok
- Jun 9 '05 esl>eng recuperación (de una calificación o nota en el colegio) re-examination pro closed ok
- May 25 '05 eng>rus program for infants and toddlers программы для грудных детей и детей, начинающих ходить pro closed ok
- May 19 '05 rus>eng орден за заслуги перед отечеством второй степени Order of Service to the Motherland, Class II pro closed no
- Dec 11 '04 rus>eng В том, что он(она) сдал(а) кандидатские экзамены по специальности Сильное выражение! pro closed ok
4 Dec 11 '04 rus>eng Настоящим подтверждаем, что ... обучался в очной аспирантур Hereby certifies pro closed no
- Dec 5 '04 eng>rus trainig schools школы производственной подготовки pro closed ok
3 Oct 28 '04 eng>rus knowledge byte еДЙОЙГБ ЪОБОЙС pro closed no
- Oct 18 '04 pol>eng technikum elektryczne electronics technical school pro closed ok
- Oct 7 '04 pol>eng pracownik naukowo-dydaktyczny researcher, scientist pro closed ok
- Aug 6 '04 ita>eng tribunale accademico Academic Court pro closed no
- Jul 23 '04 deu>eng Forschungsmarkt research market pro closed no
4 Jun 7 '04 eng>rus Association to Advance Collegiate Schools of Business ассоциация по вопросам развития университетских школ бизнеса pro closed ok
4 Jun 7 '04 eng>rus advanced management concepts передовые идеи управления pro closed ok
Asked | Open questions | Answered