Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 2 '04 eng>rus gage Калибр easy closed ok 4 Aug 28 '04 rus>eng tekhnicheskiy pasport Manufacturing Certificate pro closed no - Jun 16 '04 eng>rus ref для справок pro closed no 4 Jun 6 '04 eng>rus Putlock гнездо в стене для пальца строительных лесов pro closed no - Feb 7 '04 rus>eng инженер-технолог Manufacturing Engineer pro closed no 4 Jan 13 '04 rus>eng фрезеровать "ромашку" Mill scalloped flange pro closed ok - Jul 10 '03 eng>rus MPa & psi 47 Мпа/493 атм pro closed no - Jul 3 '03 eng>rus routing код банка easy open no 4 Jun 23 '03 eng>rus the US Dept. of Health and Human Services Министерство здравоохранения и социальных служб США pro closed ok - Jun 21 '03 eng>rus Food & Drug Administration (USA) Администрация по контролю за продуктами питания и лекарствами easy closed ok - May 30 '03 eng>rus you can lose your benefits, if you do not register ...etc Вы можете лишиться льгот... pro closed ok - May 30 '03 eng>rus social security pension Государственная пенсия pro closed ok 4 May 6 '03 eng>rus Don't pull Dad's finger when he tells you to. fart pro closed no - May 2 '03 eng>rus gilthead Аурата pro closed ok 4 Apr 24 '03 eng>rus C/L Отсек экипажа (Crew Lock, C/L) pro closed ok - Apr 17 '03 eng>rus Come undone to become emotional pro closed no - Apr 16 '03 rus>eng электронные издания E-publishing easy closed no - Apr 8 '03 rus>eng дедовщина hazing pro closed ok - Apr 3 '03 eng>rus senior government другими словами easy closed ok - Mar 20 '03 eng>rus Spanish slim salami Сергей, pro closed no - Mar 11 '03 eng>rus allegedly как утверждается pro closed ok - Feb 24 '03 eng>rus flavapalooza Есть у нас городке Монтерее бар-ресторан Lallapalooza... pro closed no 4 Feb 24 '03 rus>eng Пино Колада Pina Colada easy closed ok 4 Feb 24 '03 eng>rus red convertible красный кабриолет easy closed ok - Feb 24 '03 eng>rus whattever опечатка pro closed ok - Feb 21 '03 eng>rus vintage копия классической модели... pro closed no - Feb 21 '03 rus>eng предмет и цель исследования thesis subject; thesis objective easy closed ok 2 Feb 21 '03 rus>eng дипломная работа law thesis easy closed ok - Feb 20 '03 eng>rus shear-thinning flow сдвиговое течение, сопровождающееся уменьшением вязкости pro closed no - Feb 19 '03 rus>eng Я вряд ли бы захотел I don't think I would want her to pay attention to... easy closed no - Feb 19 '03 rus>eng Он вчера сообщил, что сможет He told us yesterday he would be able to come/stop by... easy closed ok 4 Feb 18 '03 rus>eng без расовых предрассудков racially unbiased easy closed ok - Feb 18 '03 rus>eng Я ошибся дверью (стил.) Sorry, wrong door... easy closed ok - Feb 12 '03 eng>rus carpool sex Carpool - это не служебная машина... easy closed no - Feb 7 '03 eng>rus doing 40 doing 40 years in prison... pro closed no 2 Feb 3 '03 rus>eng Ортега-и-Гассет Ortega y Gasset easy closed ok - Feb 1 '03 rus>eng на продукцию приходится 70% объёма продаж Avtovaz accounts for 70 percent in new car sales pro closed ok - Jan 31 '03 rus>eng локальные и глобальные сетевые инфраструктуры LAN & WAN network infrastructure pro closed ok 4 Jan 31 '03 rus>eng перец смотрите ниже... easy closed ok - Jan 31 '03 rus>eng ЛМСТ Данный вопрос уже обсуждался... pro closed ok 4 Jan 31 '03 rus>eng плоды трудов fruits of their labor pro closed ok 4 Jan 31 '03 rus>eng побить все рекорды по продажам to beat sales records pro closed ok 4 Jan 31 '03 rus>eng определитель номера Caller ID pro closed ok 4 Jan 30 '03 rus>eng коляска мотоциклиста (мотоцикла) Sidecar Cocktail easy closed ok - Jan 30 '03 eng>rus SWITCH-HUB Коммутатор pro closed ok 4 Jan 30 '03 eng>rus NETWORK ADAPTER сетевая плата pro closed ok - Jan 30 '03 eng>rus Kingston (box) Компания Kingston, производящая модули памяти pro closed ok - Jan 29 '03 eng>rus VwVwS Вдогонку... pro closed no - Jan 29 '03 eng>rus Memory mapped file (MMF) файлы проецируемые в память (MMF) pro closed ok 4 Jan 29 '03 eng>rus HMIRC Hazardous Materials Information Review Commission (Canada) pro closed no Asked | Open questions | Answered