This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 23 '15 deu>eng Hochgradiger Verdacht strong suspicion easy closed no
4 Jul 20 '12 deu>eng Rezeptausstellung für Hepatitis A-u.B.Impfung Prescribed vaccination against hepatitis A and B easy closed no
- May 29 '11 deu>eng gestoppt cessation of easy closed ok
- Nov 4 '08 eng>eng Person reluctant to take any medicines medication averse easy open no
- Aug 29 '06 deu>eng und zwar so, dass and in such a way that ... easy closed no
- Jan 28 '05 deu>eng von ganz profanen Problemen wie Sprachschwierigkeiten zu schweigen you need to change the second "it" easy closed no
- Jan 17 '05 eng>eng acute acure setting in an environment dealing with ... easy closed no
4 Nov 3 '04 deu>eng nach Rücksprache mit Range after consultation with easy closed ok
- Jul 9 '04 deu>eng Er musste an eine Beatmungsmaschine angeschlossen werden he had to be put on a ventilator easy closed ok
- Mar 13 '04 deu>eng george fobi care assistant, nursing assistant easy open no
4 Mar 8 '04 deu>eng Zistemensystem cisterna system easy closed ok
4 Nov 28 '03 deu>eng Teilbericht sub-report easy closed ok
- Sep 11 '03 deu>eng o.B. ohne Befund easy closed ok
3 Aug 4 '03 eng>eng patient’s assignment I think you're about right easy closed no
- Jul 26 '03 eng>eng Could you please explain the following sentence in simple English? Some people have a weak back... easy closed ok
- Feb 17 '03 deu>eng Mißempfindung false sensations easy closed ok
- Jan 12 '03 deu>eng Leistungsbreite performance range easy closed no
Asked | Open questions | Answered