Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 12 '19 rus>eng коробка для установки розеток Outlet box pro closed no 4 Apr 2 '16 rus>eng замкнута на нагрузку closed under load pro closed ok - Jun 14 '15 rus>eng монтажный запас installation clearance easy just_closed no 4 Oct 18 '12 rus>eng включаются в шлейфы are contained/included in the equipment cables pro closed no - Oct 24 '08 rus>eng предельно допустимая нагрузка на электрические сети maximum permissible loading on the electricity grid pro closed ok 4 Aug 31 '08 rus>eng стержни с обтекаемым поперечным сечением The grid is made up of pins with streamlined crosscut pro closed no 4 Aug 31 '08 rus>eng площадь поперечного выходного сечения сопла составляет *% от площади сечения го the area of the crosscut outlet section of the nozzle comprises *% of the throat area pro closed ok - Jun 23 '07 rus>eng с отключенным чутьем with impaired sense of smell pro closed ok 4 Mar 9 '07 rus>eng причем в течение нескольких лет even after several years pro closed ok 4 Nov 3 '06 rus>eng взаимосвязь The connections between ... are shown ... pro closed ok - Oct 15 '06 rus>eng Лента сигнальная tell-tale pro closed no - Aug 15 '06 rus>eng питающая подстанция electricity substation pro closed ok 4 Aug 15 '06 rus>eng подключение connection pro closed ok - Jul 14 '06 rus>eng присоединенными установочными электрическими мощностями в размере 44 КВА I'd take an axe to this lot! pro closed ok 4 Jun 21 '06 rus>eng эшелонирование separation pro closed ok 4 Jun 21 '06 rus>eng пространственной ширины мнимых источников spatial separation of acoustic sources pro closed no - Jun 18 '06 rus>eng они не «сгорят», а просто не будут работать they will not overheat, but simply cut out. pro closed no - Jun 18 '06 rus>eng сильно подвержены воздействию наводок strongly affected by the [effect of] a/c mains supply pro closed ok 4 Jun 17 '06 rus>eng по-разному ценны для разных усилителей useful/valuable in different ways for various amplifiers pro closed ok - Feb 7 '05 eng>eng center positive the center pin of the charger has a positive charge pro closed ok - Nov 25 '04 rus>eng на вводе в здание at the entry point to the building pro closed ok - Nov 6 '04 rus>eng станционная аппаратура, станционные устройства static/stationary equipment, installation(s) pro closed ok - Sep 26 '04 rus>eng вводно-распределительные устройства main distributors pro closed ok - Sep 25 '04 rus>eng установочные конструкции mounting products pro closed ok 2 Sep 25 '04 rus>eng трубная проводка piping pro closed no 4 Sep 20 '04 eng>eng A Part in Computer PSU - Power Supply Unit pro closed no - Jun 27 '04 eng>rus power strip блок питания pro closed ok - Apr 13 '04 rus>eng набор спектра range of spectra pro closed ok - Nov 24 '02 rus>eng канаты, кабели и тросы - разница hawser, cable pro closed no - Oct 28 '02 rus>eng частота зарождения волн frequency of the originating signal pro closed ok Asked | Open questions | Answered