This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 4 '20 eng>eng keepers and kept staff and guests pro closed ok
- Oct 29 '19 eng>eng sing epithalamium the sea-beast's dower transitive verb pro closed no
- Mar 10 '16 eng>eng vignettes of a way of life brief descriptions pro closed ok
4 Sep 10 '15 eng>eng folly garden in the 8th park in Paris's 8th arrondissement pro closed no
4 May 18 '15 eng>eng Sitting in a sandpit, WHY? children pro closed ok
- Feb 19 '15 eng>eng have a way of cryting to cry with pain pro closed ok
- Oct 22 '14 eng>eng Weasels vainglorious bastards pro closed ok
- Aug 26 '12 eng>eng we hear loom before us we hear tower above us pro closed no
4 Jun 4 '12 eng>eng came into focus+sharpened as eyes focus, an image sharpens pro closed ok
- May 16 '11 eng>eng taken mallets to the statues of the saints smashed the statues of the saints with hammers pro closed no
4 Jun 9 '10 eng>eng "There’s something filthy going on" this is a disgusting display pro closed no
- Dec 12 '09 eng>eng failed to leave a call at the office sounds a bit mixed up pro closed no
- Nov 8 '09 eng>eng love your work enjoy your working day (exhortation) pro closed no
- Oct 28 '09 eng>eng and no matter and that does not matter pro closed ok
- Sep 21 '09 eng>eng how do you call an older woman that dresses too young for her age teen granny pro closed ok
4 Jul 27 '09 eng>eng in Danny's neck of the woods a double whammy where danny comes from this would called a double whammy pro closed no
4 Jul 14 '09 eng>eng what reserves to put on what minimum auction prices to set pro closed ok
- May 20 '09 eng>eng wry humour slightly twisted, disdainful humour pro closed no
- Apr 28 '09 eng>eng the Americana a restaurant pro closed ok
4 Apr 6 '09 fra>eng prendre forme to form pro closed no
- Apr 4 '09 eng>eng turnout event pro closed ok
4 Apr 2 '09 eng>eng drop his cards to declare himself out of the game pro closed no
4 Feb 22 '09 eng>eng bloomin' well off again it's just Martha making her usual racket pro closed no
- Jan 16 '09 eng>eng on his clapper chatting away pro closed no
4 Dec 3 '08 eng>eng to seek office vs. to run for an office there is a slight difference pro closed no
4 Oct 1 '08 eng>eng "ourselves" OK to repeat pro closed no
- Jun 1 '08 eng>eng deep-soiled fertile plain pro closed ok
- May 5 '08 eng>eng perplexed troubled/concerned/disturbed pro closed no
4 Jan 30 '08 eng>eng someone in authority someone who has a position of authority pro closed no
- Jan 14 '08 eng>eng poured into the handkerchief shook the pollen into the handkerchief pro closed no
- Nov 1 '07 eng>eng take it up anal sex pro closed no
- Oct 26 '07 fra>eng une savante alchimie the result of a finely balanced alchemy pro closed ok
4 Oct 24 '07 eng>eng to capitalize something use capital letters pro closed no
- Oct 13 '07 eng>eng do you see something green? do I look like an alien? pro closed no
4 Sep 29 '07 eng>eng a man hollowed out by grief yes, similar pro closed no
- Sep 24 '07 fra>eng la vie pue, Messieurs life stinks, gentelemen pro closed no
- Sep 19 '07 fra>eng zizi dinkie/dink pro closed ok
- Aug 22 '07 eng>eng compensate this disproportion compensate for these/her unnatural proportions pro closed ok
- Aug 20 '07 eng>eng genitive or not see explanation pro closed no
- Aug 20 '07 eng>eng jargon and equations technical terminology and mathematical equations pro closed ok
- Aug 5 '07 eng>eng brass (synonym for metal) bronze is more general pro closed no
4 Jul 9 '07 eng>eng circulars and junk mail electronic/paper pro closed ok
4 Jul 3 '07 fra>eng paterné taken under the wing of pro closed ok
4 Jun 12 '07 eng>eng Lord knows, she tried. She tried very hard pro closed ok
- May 24 '07 eng>eng up there keep it pro closed ok
- May 22 '07 eng>eng French sense the French meaning pro closed ok
4 May 18 '07 eng>eng spread apart in slowly abating waves comment pro closed no
- May 15 '07 eng>eng when the coster's finished jumping on his mother when the street vendor has finished his rough behaviour pro closed no
4 May 14 '07 eng>eng I will have you dancing in the square at the double performing military manoeuvers in the parade ground very quickly pro closed ok
- May 14 '07 eng>eng repeat paddling movements could probably manage paddling movements pro closed ok
Asked | Open questions | Answered