Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 1 '23 eng>ita operation times può intervenire 5 volte pro closed no
4 Dec 23 '22 deu>ita Stollengurt nastro / trasportatore a listelli pro closed ok
2 Nov 17 '22 deu>ita Meldungstext testo del messaggio pro closed ok
- Nov 10 '22 eng>ita dock stazione di appoggio / attacco pro closed ok
- Aug 20 '22 eng>ita Power On The Go energia ovunque vai pro closed no
4 Aug 20 '22 eng>ita Dual Design Dual 100W PD Design / Design a due porte 100W PD pro closed ok
4 May 24 '22 eng>ita core pins perni a spina pro closed ok
- Apr 1 '22 eng>ita gate cutters tronchesi per plastica pro closed ok
4 Mar 23 '22 eng>ita Keeper key blocchetto / morsetto di fermo (con/a vite) (per sollevatore) pro closed ok
- Feb 21 '22 deu>ita Anlagenlösungen für die Mineral-, Sortier- und Fördertechnik soluzioni di impianto / impiantistiche per pro open no
4 Feb 16 '22 eng>ita solid ring chiuse/i pro closed ok
4 Feb 16 '22 eng>ita quick lift slide slitta con (dispositivo di ) alzata rapida pro closed ok
4 Feb 14 '22 deu>ita Schuhstutzen raccordi a scarpa pro closed ok
4 Jan 22 '22 eng>ita impact wrench avvitatore ad impulsi con attacco quadro pro closed ok
4 Jan 20 '22 eng>ita cabinet carrello pro closed ok
4 Jan 20 '22 eng>ita split tool concept sistema utensile in parti / unità / gruppi separate/i costituito da pro closed ok
- Jun 22 '21 eng>ita Drive controllers controller/controllori di azionamento pro closed ok
4 Jun 3 '21 ita>eng maniglie handles pro closed ok
4 Apr 29 '21 deu>ita Trennungskreuz elemento di separazione a (forma di) croce / separatore a croce pro closed ok
- Jan 22 '21 eng>ita coolant breach rottura nel (tubo del) liquido di raffreddamento / fuoriuscita di .... pro closed no
4 Nov 27 '20 deu>ita Erregerrotor rotore eccitatrice pro closed ok
4 Nov 27 '20 deu>ita Permanentmagnet-Generatorrotor rotore di generatore a magneti permanenti pro closed ok
- Nov 27 '20 deu>ita Hilfsschleifringwelle albero ausiliario ad anelli (striscianti) pro just_closed no
4 Nov 27 '20 deu>ita Schleifringventilatoren ventilatori azionati da motori ad anelli pro closed ok
4 Oct 19 '20 deu>ita Feinstvakuum vuoto di precisione pro closed ok
- Sep 4 '20 eng>ita sparging steam vapore da sorgente esterna pro just_closed no
- Jul 27 '20 eng>ita Multifaceted range of products gamma di prodotti diversificata pro closed no
3 Jul 4 '20 deu>ita Horn quittiert la sirena è stata tacitata / silenziata pro closed ok
4 Jul 3 '20 deu>ita abgesetzte separati / a parte / remoti pro closed ok
1 May 7 '20 eng>ita PI flowchart Client Flowchart PI Client pro closed ok
4 Apr 30 '20 eng>ita TOP SAMPLE AND BOTTOM SAMPLE campione alto e campione basso / di fondo pro closed ok
1 Apr 17 '20 deu>ita Vor- und Rückstellkammer camera a monte o di ripristino pro closed ok
4 Apr 9 '20 eng>ita lugged (tipo) Lug pro closed ok
- Mar 24 '20 eng>ita implement attrezzatura pro closed ok
4 Mar 16 '20 eng>ita heading and rolling ricalcatura e rullatura pro closed ok
- Mar 13 '20 eng>ita Nail Gauge gauge groppino/i - groppino/i da 18 gauge pro closed no
3 Feb 18 '20 eng>ita strike layer bagno di attivazione pro closed ok
4 Feb 6 '20 eng>ita de-packager macchina deconfezionatrice pro closed ok
4 Jan 9 '20 deu>ita Wuchtstation stazioe di equilibratura (ruote) pro closed ok
1 Dec 18 '19 eng>ita disaster spaces zone / aree oggetto di disastri pro closed ok
4 Dec 16 '19 eng>ita I/O remote boxes moduli I/O remoti pro closed ok
2 Dec 15 '19 eng>ita manufacturer-, process- and technology-independent abbiamo un punto di vista / una posizione indipendente pro closed ok
2 Dec 14 '19 eng>ita bad gas gas 'di cattiva qualità' pro closed ok
3 Dec 14 '19 eng>ita grading raffinazione granulometrica pro closed ok
3 Dec 13 '19 eng>ita biogas pressure doors porte pressurizzate (contenimento) biogas pro closed ok
3 Dec 13 '19 eng>ita full-metal jacket (centrifuga) incamiciata pro closed ok
- Sep 7 '19 eng>ita vacuum expansion (camera di ) espansione a vuoto pro closed no
4 Aug 18 '19 deu>ita Kohlekreislager deposito di carbone (coperto) a pianta circolare pro closed ok
4 Jul 7 '19 deu>ita Gießereien, Schmelzereien fonderie, linee di colata pro closed ok
4 May 5 '19 eng>ita remanufactured (grinder) ricostruita pro closed ok
Asked | Open questions | Answered