This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 10 eng>ita boat-topped houses case temporanee o stagionali coperte con le barche pro closed ok
- Feb 9 ita>eng avamporta outer gate pro closed no
- Jul 27 '23 ita>eng erogazione dei gradi ability to provide education at different levels pro open no
- Jun 20 '23 ita>eng Tappa archive pro closed no
- Sep 12 '21 eng>ita in the control of oppositori / rivali che ricoprivano cariche di comando .... pro closed no
- Jun 30 '21 deu>ita Deduktion fondazione pro closed ok
- Jun 3 '21 deu>ita erste Jahrgänge (legio) i primi arruolati / reclutati / i soldati della vecchia guardia pro closed ok
4 Mar 31 '21 eng>ita ancient greek geeks I Greci antichi / Gli antichi Greci: i primi della classe pro closed ok
- Mar 26 '21 eng>ita spreading naval force affermando la propria potenza navale in tutto ..... pro closed ok
- Feb 11 '21 ita>eng Agitare lo spauracchio summon the bogeyman pro closed ok
- Dec 18 '20 deu>ita mit großem Apparat con tutte le sue robe / armi e bagagli pro just_closed no
4 May 3 '20 deu>ita problemgeschichtlich fassbar riconoscibili / concepibili da un punto di vista storico-problematico pro closed ok
4 Sep 26 '19 deu>ita Repräsentationsanspruch esigenze rappresentative / d'immagine pro closed ok
4 May 16 '19 deu>ita Verwurzelung radicamento pro closed ok
4 Jul 5 '17 eng>ita Easter Conference Easter Conference pro closed ok
- Mar 21 '17 deu>ita Büchsenschäfter vs. Büchsenmacher armaiolo vs. archibugiere pro open no
2 Feb 18 '17 eng>ita water guard house postazione / abitazione delle guardie dell'acqua pro closed ok
- Feb 18 '17 eng>ita waste catcher vasca / serbatoio / canale di raccolta delle acque pro closed ok
4 Sep 6 '16 deu>ita Spurrille solco carraio pro closed ok
4 Oct 26 '05 deu>ita Sitten- und Devisenprozesse v.s. pro closed no
Asked | Open questions | Answered