Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 10 '19 eng>hun industrial customer ipari nagyfogyasztó, ipari fogyasztó pro closed ok - Nov 6 '14 hun>eng Háztáji agronómus backyard agronomist pro closed no 4 May 11 '14 hun>eng OECD fajtabejelentői azonosító OECD Maintainer Code pro closed ok 4 Feb 15 '14 eng>hun paludiculture tőzeglápok hasznosítása (lápterületek hasznosítása) pro closed ok - Oct 28 '13 hun>eng csíra bud pro just_closed no NP Jun 9 '13 hun>eng művelőút tramline pro open no - Nov 28 '12 hun>eng Igazságügyi földminősítési- és termőföld-értékbecslési szakértő forensic expert in land appraisal and arable land valuation pro closed ok - Nov 2 '12 eng>hun containment system zárószigetelő rendszer pro closed ok - Aug 31 '12 eng>hun above ground pests felszíni talajkártevők pro just_closed no 4 Apr 4 '12 hun>eng birtokvitás esetek possession disputes = disputes relating to possession claims pro closed ok - Dec 7 '11 hun>eng facsík tree strip pro closed ok - Nov 20 '11 hun>eng bértartás contracted boarding / boarding services pro open no - Nov 18 '11 hun>eng köztermesztés large-scale cultivation / commercial cultivation pro closed no - Nov 17 '11 eng>hun heirloom variety heirloom fajta pro closed ok 4 Nov 9 '11 eng>hun straight soluble fertilizer egyszerű vízoldható műtrágya pro closed ok 4 Nov 9 '11 eng>hun open field crop growers szabadföldi (haszon)növénytermesztők pro closed ok - Oct 8 '11 eng>hun calyptras süveg (kalyptra) pro closed ok 4 Oct 6 '11 eng>hun with carry-over inoculum accounting for 70% of the variation in flower infection ahol az átterjedő inokulumnak tudható be a virágfertőzések előfordulásának 70%-a pro closed ok 4 Oct 6 '11 eng>hun variation in flower infection virágfertőzések előfordulási aránya pro closed ok - Apr 15 '11 eng>hun intermediate case assumptions időközi eseti becslések pro closed ok 4 Feb 3 '11 hun>eng konstans fajta constant variety easy closed ok - Feb 3 '11 hun>eng beltartalom, színanyag tartalom content / component easy closed ok - Dec 3 '10 hun>eng érésgyorsítás to quicken (/speed up/promote) the ripening process easy closed ok - Oct 31 '10 eng>hun ebb and flow system apály-dagály rendszer pro closed no 4 Oct 8 '10 hun>eng morotvaroncs remnant oxbow slough vagy oxbow remnant pro closed ok - Jun 23 '10 hun>eng termelvény products from small-scale producers (farm products) pro closed ok - Apr 14 '10 eng>hun nature production (energia) termelés természeti erőforrások felhasználásával pro open no - Mar 6 '10 eng>hun bushel lease vékában meghatározott bérleti díjas haszonbérlet pro open no - Mar 6 '10 eng>hun variable cash lease pénzmozgás-függő haszonbérlet pro closed no - Mar 6 '10 eng>hun labor share lease haszonbérlet/részesművelés pro open no 4 Oct 6 '09 eng>hun functional food funkcionális élelmiszer pro closed ok - Feb 12 '07 hun>eng vad-, erdő és halgazdálkodás Game Management, Forestry, and Pisciculture pro closed no 4 Feb 20 '04 eng>eng Physical Hazard 2 definitions of Physical Hazard pro closed no - Nov 24 '02 eng>hun performance goals az elérendő teljesítmény szint célja pro closed ok Asked | Open questions | Answered