Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 1 '23 eng>ita Heart Failure Association associazione dello scompenso cardiaco pro closed ok
- Jan 26 '23 eng>ita Time to cane tempo all'uso/utilizzo del bastone pro just_closed no
- Nov 28 '22 eng>ita prosthetic facility centro di ortopedia protesica pro closed ok
3 Mar 24 '22 eng>ita de-escalated from further monitoring non più soggette a ulteriore monitoraggio pro closed ok
4 Feb 1 '22 eng>ita high protein intake mix resistance exercise activities elevato/alto apporto proteico/di proteine combinato/unito ad esercizi (fisici) di resistenza pro closed no
- Jan 6 '22 eng>ita sleep drive fase di sonno pro closed no
3 Sep 30 '21 eng>ita Medical Defence Organizations organizzazioni per la difesa/tutela dei medici /del personale medico pro closed no
- Sep 13 '21 eng>ita "referral streams" flussi di rinvio/indirizzamento (agli specialisti / alle cure specialistiche) pro closed ok
- Jul 15 '20 eng>ita lactating trovarsi in (fase di) allattamento (reale o potenziale / potenziale o effettivo) pro closed no
4 Feb 13 '19 eng>ita nurturing care nurturing care pro closed ok
- Sep 23 '18 eng>ita health utility servizio sanitario / sistema sanitario pro just_closed no
- Aug 7 '18 eng>ita Reproductive Health Services servizi per la salute riproduttiva pro closed no
- Aug 7 '18 eng>ita Reproductive Rights diritti riproduttivi pro closed no
4 Mar 19 '18 eng>ita cartridges that react with the patient’s blood cartucce che reagiscono/danno luogo a una reazione ([se] a contatto) con il sangue del paziente pro closed ok
- Feb 14 '18 eng>ita women's and maternity care assistenza alle / per le donne in maternità pro closed no
- Dec 22 '17 eng>ita fixation strength forza di fissazione pro closed ok
4 Oct 25 '17 eng>ita available within two years prior to study enrollment disponibili nei due anni precedenti l'arruolamento nello studio pro closed ok
4 Oct 25 '17 eng>ita subtle osteolysis osteolisi (molto) lieve / di livello minimo pro closed ok
4 Aug 23 '17 fra>ita UHR unità di accoglienza estesa/permanente pro closed ok
4 Aug 2 '17 eng>ita primary outcome measure (metodo di) misurazione dell'esito/outcome primario pro closed ok
4 Aug 2 '17 eng>ita radiographic loosening allentamento radiografico pro closed ok
4 Jul 27 '17 eng>ita Networking reception networking reception pro closed ok
4 Jul 21 '17 eng>ita wide angle biopsy biopsia con endoscopia / a guida endoscopica grandangolare pro closed ok
- Apr 5 '17 eng>ita while handrail mentre si muove il corrimano pro just_closed no
- Feb 2 '17 eng>ita twin tube doppia provetta pro closed ok
4 Jul 29 '16 eng>ita reduction of eighth riduzione del fattore VIII (della coagulazione) pro closed no
4 Jul 12 '16 eng>ita primed si attivano pro closed ok
4 Jun 7 '16 eng>ita (artificial) cell-instructive (niches) nicchie artificiali in grado di istruire / fornire istruzioni alle cellule pro closed ok
4 Feb 21 '16 eng>ita multiplex ER probe-based (transcriptome meta-analysis) meta-analisi multipla del trascrittoma basata su sonde per recettori degli estrogeni (ER) pro closed ok
4 Aug 18 '15 eng>ita sPSMF riassunto del fascicolo di riferimento del sistema di farmacovigilanza pro closed ok
- May 20 '15 eng>ita specialty post qualification settore di specializzazione post-laurea pro closed ok
4 Nov 14 '14 eng>ita phased array bobina phased array / bobina multipla in fase pro closed ok
4 Nov 13 '14 eng>ita Reimbursement hurdles ostacoli / difficoltà / impedimenti all'ottenimento del rimborso / dei rimborsi pro closed no
- Nov 13 '14 eng>ita fee-for-service pagamento/rimborso per singolo servizio / per singoli servizi pro closed no
- Nov 6 '14 eng>ita fibrous-macrophage reaction reazione fibrosa mediata da macrofagi pro closed no
4 Nov 4 '14 eng>ita referrer (medico) inviante/indirizzante pro closed ok
- Oct 29 '14 eng>ita Radio-Isotope X-rays radiografia/raggi X con isotopi radioattivi pro closed ok
4 Aug 25 '14 eng>ita The people responsible for buying the healthcare le persone / i soggetti che acquistavano i servizi sanitari per conto dei pazienti pro closed no
4 Aug 21 '14 eng>ita ECHoES trial studio (clinico) ECHoES pro closed no
4 Aug 14 '14 fra>ita encoches (piccola) cavità / incisione / intaccatura / avallamento pro closed no
- Aug 6 '14 fra>ita cavum cavità aracnoidea / spazio subaracnoideo pro closed ok
- Aug 4 '14 eng>ita signal-in-noise segnale nel/su rumore pro open no
4 Jun 20 '14 eng>ita reimbursement rimborso easy closed ok
- Apr 13 '14 eng>ita provisional statements affermazioni provvisorie pro closed ok
4 Mar 31 '14 eng>ita medical surgical nursing assistenza infermieristica in campo chirurgico / in reparti di chirurgia pro closed no
- Jan 27 '14 esl>ita centros de deporte y de salud centri sportivi e riabilitativi pro closed ok
4 Jan 20 '14 eng>ita NHS trusts ente pubblico autonomo di assistenza sanitaria pro closed ok
4 Dec 28 '13 eng>ita borderline warning signs segni premonitori minimi pro closed ok
- Nov 8 '13 eng>ita Table of Contents Sommario / Indice easy closed ok
4 Nov 6 '13 eng>ita gets conferenced into the call viene aggiunto alla (chiamata della) teleconferenza pro closed ok
Asked | Open questions | Answered