This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 20 '06 rus>eng Отчет об остатках на балансовых и внебалансовых счетах Balance sheets (off-balance and balance-based accounts) pro closed ok
4 Jan 25 '06 rus>eng ПодПостТМЗ advance on delivery of inventories pro closed no
4 Jan 25 '06 rus>eng АмНематАк amortization of an intangible asset pro closed no
- May 2 '05 rus>eng расчет отклонений error analysis pro closed ok
- Nov 16 '04 eng>rus Завышение налогооблагаемой прибыли на величину разницы taxable profit overstated/increased by the amount due to pro closed no
- Sep 7 '04 rus>eng таким образом, чтобы получить достаточную уверенность в том so as to gain/have sufficient confidence that pro closed no
4 Jul 17 '04 eng>ukr Capital employed капiтал, що використовуеться pro closed no
4 Feb 1 '04 rus>eng сплошной метод complete/total/hundred percent/detailed inspection pro closed no
- Jan 30 '04 rus>eng ...расчетным путем исчислена амортизация... depreciation was calculated pro closed no
- Jan 24 '04 rus>eng по итогам (результатам) аудита It is recommended, based on the audit findings, to... pro closed ok
- Dec 26 '02 eng>rus cut-off errors ошибки (учета) при смене отчетного периода pro closed ok
Asked | Open questions | Answered